Firar påsk på japansk

Påsk är inte väl känd för japanerna, särskilt inte jämfört med andra västerländska firande, till exempel jul, alla hjärtans dag eller Halloween.

Det japanska ordet för påsk är fukkatsusai (復活 祭) men, iisutaa (イ ー ス タ ー) -som är en fonetisk representation av det engelska ordet Easter-används också ofta. Fukkatsu betyder "väckelse" och sai betyder "festival." 

Ordet omedetou (お め で と う) används för fester på japanska. Till exempel är "Grattis på födelsedagen" Tanjoubi Omedetou och "Gott nytt år" är Akemashite Omedetou. Det finns dock inget motsvarande för "Glad påsk" på japanska.

Ordförråd relaterad påsk:

• Bunny: う さ ぎ (usagi)
• Chick: ひ よ こ (hiyoko)
• Choklad: チ ョ コ レ ー ト (chokoreeto)
• Ägg: 卵 (tamago)
• Jesus: イ エ ス (iesu)
• Kristus: キ リ ス ト (kirisuto)