Det franska verbet remplir betyder "att fylla." När du försöker komma ihåg det kan det hjälpa att tänka på "fylla på", som låter liknande. Ändå, när du vill använda det i nutida, förflutna eller framtida tid för att betyda saker som "fylld" eller "kommer att fyllas", måste du också veta dess konjugationer. Den här lektionen kommer att presentera de enklaste formerna du behöver för dina franska samtal.
Remplir är en vanlig -ir verb, så det använder ett ganska vanligt konjugeringsmönster som finns i franska verb. Avslutningarna du hittar här är samma som du skulle använda för ord som bénir (att välsigna) och finir (att avsluta). Om du studerar några av dessa tillsammans är varandra bara lite lättare att komma ihåg.
Det första steget är att identifiera verbets radikala eller stam. För remplir, det är rempl-. Till detta läggs olika ändar till för att passa både meningens ämnespronomen och dess spända. Detta ger oss till exempel, je remplis för "Jag fyller" och nous remplirons för "vi kommer att fylla." Att öva på dessa när du ser någon fylla något hjälper dig att förplikta dem till minnet.
Närvarande | Framtida | Ofullständig | |
---|---|---|---|
je | remplis | remplirai | remplissais |
tu | remplis | rempliras | remplissais |
il | remplit | remplira | remplissait |
nous | remplissons | remplirons | remplissions |
vous | remplissez | remplirez | remplissiez |
ils | remplissent | rempliront | remplissaient |
Användbart som verb samt substantiv eller adjektiv i vissa fall, det nuvarande deltagandet i remplir är en enkel konjugation. Lägg bara till -issant till radikalen och du har remplissant.
På franska kallas sammansatt förfluten tid passé composé. Det är också lätt att forma och du börjar med det nuvarande spända konjugatet av hjälpverbet avoir lämpligt för ämnet. Allt som återstår är att lägga till det fördrivna participet rempli, vilket innebär att fyllnadshandlingen skedde tidigare. Detta lämnar oss med saker som j'ai rempli för "Jag fyllde" och nous avons rempli för "vi fyllde."
För att ifrågasätta säkerheten om något är fyllt eller inte, använder du den subjunktiva formen av remplir. På samma sätt, om det bara kommer att hända om något annat gör det, kan villkoren användas. Du kommer att möta passéen enkel och den ofullkomliga subjektiv endast på skriftligt franska eftersom det är litterära tider.
Konjunktiv | Villkorlig | Passé Simple | Imperfect Subjunctive | |
---|---|---|---|---|
je | remplisse | remplirais | remplis | remplisse |
tu | remplisses | remplirais | remplis | remplisses |
il | remplisse | remplirait | remplit | remplît |
nous | remplissions | remplirions | remplîmes | remplissions |
vous | remplissiez | rempliriez | remplîtes | remplissiez |
ils | remplissent | rempliraient | remplirent | remplissent |
Det franska imperativet används för korta och mycket direkta uttalanden och ämnet pronomen krävs inte. Allt du behöver säga är remplis hellre än tu remplis.
Nödvändigt | |
---|---|
(Tu) | remplis |
(Nous) | remplissons |
(Vous) | remplissez |