Betydelsen av det japanska ordet Konbanwa

Oavsett om du besöker Japan eller helt enkelt försöker lära dig ett nytt språk, att veta hur man säger och skriver enkla hälsningar är ett bra sätt att börja kommunicera med människor på deras språk.

Sättet att säga god kväll på japanska är Konbanwa.

Konbanwa bör inte förväxlas med "konnichi wa", vilket är en hälsning ofta under dagtid. 

Hälsningar till dag och natt

Japanska medborgare kommer att använda morgonhälsningen "ohayou gozaimasu", oftast före klockan 10:30. "Konnichiwa" används oftast efter 10:30, medan "konbanwa" är den lämpliga kvällshälsningen.

Uttal av Konbanwa

Lyssna på ljudfilen för "Konbanwa."

Japanska karaktärer för Konbanwa

こ ん ば ん は.

Att skriva regler

Det finns en regel för att skriva hiragana "wa" och "ha." När "wa" används som en partikel skrivs det i hiragana som "ha." "Konbanwa" är nu en fast hälsning. Men i gamla dagar var det en del av meningen som "Tonight is ~ (Konban wa ~)" och "wa" fungerade som en partikel. Det är därför det fortfarande skrivs i hiragana som "ha."