President John F. Kennedys man på månens tal

President John F. Kennedy förde detta tal, "Särskilt meddelande till kongressen om brådskande nationella behov", den 25 maj 1961 före en gemensam kongressession. I detta tal uttalade JFK att USA borde sätta som ett mål "att landa en man på månen och återlämna honom säkert till jorden" i slutet av decenniet. Genom att erkänna att sovjeterna hade ett försprång i sitt rymdprogram uppmanade Kennedy USA att arbeta flitigt för att leda framstegen med rymdresor eftersom "på många sätt [det] kan hålla nyckeln till vår framtid på jorden."

Fulltext av mannen på månen Tal av president John F. Kennedy

Herr talman, herr vice ordförande, mina samarbetspartners i regeringen, herrar och mina damer:

Konstitutionen ålägger mig skyldigheten att "från tid till annan ge kongressen information om unionens delstat." Även om detta traditionellt har tolkats som en årlig affär, har denna tradition brutits under extraordinära tider.

Det här är extraordinära tider. Och vi står inför en extraordinär utmaning. Vår styrka såväl som våra övertygelser har påfört denna nation rollen som ledare i frihetens sak.

Ingen roll i historien kan vara svårare eller viktigare. Vi står för frihet.

Det är vår övertygelse för oss själva - det är vårt enda engagemang för andra. Ingen vän, ingen neutral och ingen motståndare bör tänka på annat sätt. Vi är inte emot någon människa - eller någon nation - eller något system - förutom att det är fientligt mot frihet. Jag är inte heller här för att presentera en ny militär doktrin, med något namn eller riktat till något område. Jag är här för att främja frihetsläran.

I. GLOBALFasen

Den stora slagfältet för att försvara och utöka friheten idag är hela den södra halvan av världen - Asien, Latinamerika, Afrika och Mellanöstern - de stigande folkens länder. Deras revolution är den största i människans historia. De söker ett slut på orättvisa, tyranni och exploatering. Mer än ett slut söker de en början.

Och deras är en revolution som vi skulle stödja oavsett det kalla kriget, och oavsett vilken politisk eller ekonomisk väg de bör välja till frihet.

För frihetens motståndare skapade inte revolutionen; inte heller skapade de villkoren som tvingar det. Men de försöker rida på sin våg - att fånga den för sig själva.

Men deras aggression är ofta dold än öppen. De har avfyrade några missiler; och deras trupper ses sällan. De skickar vapen, agitatorer, hjälp, tekniker och propaganda till alla oroliga områden. Men där strider krävs, görs det vanligtvis av andra - av gerillor som slår på natten, av mördare som slår ensamma - mördare som har tagit livet av fyra tusen civila officerer under de senaste tolv månaderna i Vietnam bara - av subversiva och sabotörer och upprorister, som i vissa fall kontrollerar hela områden i oberoende nationer.

[Vid denna punkt utelämndes följande stycke, som visas i texten som undertecknat och överfört till senaten och representanthuset vid läsningen av meddelandet:

De har en stark interkontinental slående styrka, stora styrkor för konventionellt krig, en välutbildad underjordisk i nästan varje land, makten att utrusta talang och arbetskraft för alla ändamål, kapaciteten för snabba beslut, ett stängt samhälle utan dissens eller fri information, och lång erfarenhet av tekniker för våld och subversion. De utnyttjar sina vetenskapliga framgångar, deras ekonomiska framsteg och deras ställning som en fiende av kolonialismen och vän till den populära revolutionen. De byter på instabila eller opopulära regeringar, otäckta eller okända gränser, ofullfyllda hopp, krampande förändring, massiv fattigdom, analfabetism, oroligheter och frustration.]

Med dessa formidabla vapen planerar frihetens motståndare att befästa sitt territorium - att utnyttja, kontrollera och slutligen förstöra förhoppningarna från världens nyaste nationer; och de har ambitioner att göra det före slutet av detta decennium. Det är en tävling om vilje och syfte samt kraft och våld - en kamp för sinnen och själar samt liv och territorium. Och i den tävlingen kan vi inte stå åt sidan.

Vi står, som vi alltid har stått från vår första början, för alla nationers oberoende och jämlikhet. Denna nation är född av revolution och uppvuxen i frihet. Och vi tänker inte lämna en öppen väg för despotism.

Det finns ingen enda enkel politik som möter denna utmaning. Erfarenheten har lärt oss att ingen nation har makt eller klokhet att lösa alla världens problem eller hantera dess revolutionerande tidvatten - att utöka våra åtaganden inte alltid ökar vår säkerhet - att något initiativ medför risken för ett tillfälligt nederlag - att kärnvapen inte kan förhindra subversion - att inga fria människor kan hållas fria utan egen vilja och energi - och att inga två nationer eller situationer är exakt lika.