Tal av Laurie Halse Anderson

Tala av Laurie Halse Anderson är en flera prisbelönta bok, men den listas också av American Library Association som en av de 100 bästa böckerna som utmanades mellan 2000-2009. Varje år utmanas och förbjuds flera böcker över hela landet av individer och organisationer som anser att innehållet i böckerna är olämpligt. I den här recensionen lär du dig mer om boken Tala, utmaningarna den har fått, och vad Laurie Halse Anderson och andra har att säga om frågan om censur.

Tal: berättelsen

Melinda Sardino är en femtonårig sophomore vars liv är dramatiskt och permanent förändras natten hon deltar i slutet av sommarfesten. På festen våldtas Melinda och ringer polisen, men får inte möjlighet att anmäla brottet. Hennes vänner, som tänkte att hon ringde för att byta festen, stängde av henne och hon blir en utstöd.

När hon var livlig, populär och en bra student har Melinda blivit tillbaka och deprimerad. Hon undviker att behöva prata och tar inte hand om sin fysiska eller psykiska hälsa. Alla hennes betyg börjar glida, utom hennes konstklass, och hon börjar definiera sig själv genom små uppror, som att vägra att ge en muntlig rapport och hoppa över skolan. Samtidigt väcker Melindas våldtäkt, en äldre student, subtilt henne vid varje tillfälle.

Melinda avslöjar inte detaljerna om sin upplevelse förrän en av hennes tidigare vänner börjar träffa samma pojke som våldtade Melinda. I ett försök att varna sin vän skriver Melinda ett anonymt brev och konfronterar sedan flickan och förklarar vad som egentligen hände på festen. Inledningsvis vägrar den tidigare vänen att tro Melinda och anklagar henne för avund, men bryter senare upp med pojken. Melinda konfronteras av hennes våldtäktare som anklagar henne för att förstöra hans rykte. Han försöker attackera Melinda igen, men den här gången finner hon kraften att tala och skriker högt nog för att höras av andra studenter som är i närheten.  

Tal: kontroversen och censuren

Sedan publiceringen 1999 Tala har utmanats på sitt innehåll om våldtäkt, sexuella övergrepp och självmordstankar. I september 2010 ville en professor i Missouri att boken skulle förbjudas från Republic School District, eftersom han ansåg de två våldtäktsscenerna som "mjukpornografi." Hans attack på boken framkallade ett mediestorm av svar inklusive ett uttalande från författaren själv där hon försvarade hennes bok. (Källa: Laurie Halse Andersons webbplats)

American Library Association listade Tal som nummer 60 i de hundra böckerna som skulle förbjudas eller utmanas mellan 2000 och 2009. Anderson visste när hon skrev denna berättelse att det skulle vara ett kontroversiellt ämne, men hon är chockad när hon läser om en utmaning till hennes bok. Hon skriver det Tala handlar om "känslomässiga trauma som en tonåring lidit efter ett sexuellt övergrepp" och är inte mjukpornografi. (Källa: Laurie Halse Andersons webbplats)

Förutom Andersons försvar av sin bok, placerade hennes förlag, Penguin Young Readers Group, en hemsidesannons i New York Times för att stödja författaren och hennes bok. Pingvins taleskvinna Shanta Newlin uttalade: "Att en sådan dekorerad bok skulle kunna utmanas är oroande." (Källa: Publishers Weekly webbplats)

Tal: Laurie Halse Anderson och censur

Anderson avslöjar i många intervjuer att idén till Tala kom till henne i en mardröm. I sin mardröm gråter en flicka, men Anderson visste inte orsaken förrän hon började skriva. När hon skrev tog Melindas röst form och började tala. Anderson kände sig tvungen att berätta Melindas historia.

Med framgången för hennes bok (en finalist i National Award och en Printz Honor Award) kom bakslaget av kontroverser och censur. Anderson var bedövad, men befann sig i en ny position för att uttala sig mot censur. Säger Anderson, ”Censurering av böcker som handlar om svåra ungdomarfrågor skyddar inte någon. Det lämnar barn i mörkret och gör dem sårbara. Censur är barnets rädsla och okunnighetens far. Våra barn har inte råd att hålla världens sanning tillbaka från dem. ”(Källa: Banned Books Blog)

Anderson ägnar en del av sin webbplats åt censurfrågor och hanterar specifikt utmaningarna för hennes bok Speak. Hon argumenterar för att försvara att utbilda andra om sexuella övergrepp och listar skrämmande statistik om unga kvinnor som har blivit våldtagen. (Källa: Laurie Halse Andersons webbplats)

Anderson är aktivt involverad i nationella grupper som kämpar mot censur och bokförbud som ABFFE (American Booksellers for Free Expression), National Coalition Against Censur och Freedom to Read Foundation.

Tal: Min rekommendation

Tala är en roman om empowerment och det är en bok som varje tonåring, särskilt tonåringar, bör läsa. Det är en tid att vara tyst och en tid att prata ut, och i frågan om sexuella övergrepp måste en ung kvinna hitta modet att lyfta sin röst och be om hjälp. Detta är det underliggande meddelandet från Tala och meddelandet Laurie Halse Anderson försöker förmedla till sina läsare. Det måste klargöras att Melindas våldtätsscen är en flashback och det finns inga grafiska detaljer utan implikationer. Romanen är fokuserad på handlingens känslomässiga inverkan och inte själva handlingen.

Genom att skriva Tala och försvarar sin rätt att uttala sig, har Anderson öppnat dörren för andra författare att skriva om riktiga tonårsproblem. Den här boken handlar inte bara om en modern tonårig fråga, utan den är en autentisk återgivning av tonårströsten. Anderson fångar snyggt gymnasieupplevelsen och förstår tonåringens syn på cliques och hur det känns att vara en utstationerad.

Jag kämpade med åldersrekommendationerna för en tid eftersom det är en så viktig bok som måste läsas. Det är en kraftfull bok för diskussion och 12 är en tid då flickor förändras fysiskt och socialt. Jag inser emellertid att på grund av det mogna innehållet kanske varje 12-åring inte är redo för boken. Följaktligen rekommenderar jag det för åldrarna 14-18 och dessutom för de 12 och 13 åringar som har mognad att hantera ämnet. Förlagets rekommenderade åldrar för den här boken är 12 och uppåt. (Tala, 2006. ISBN: 9780142407325)