Den 13 e ändringshistoriken och påverkan

Det 13: e ändringsförslaget till USA: s konstitution, som ratificerades bara månader efter slutet av det amerikanska inbördeskriget, avskaffade slaveri och ofrivillig servituktion - utom som en straff för ett brott - i hela USA. Som antogs av kongressen den 31 januari 1865, och ratificeras av staterna den 6 december 1865, lyder den fullständiga texten till det 13: e ändringsförslaget:

Avsnitt 1
Varken slaveri eller ofrivillig tjänstgöring, utom som en straff för brott varav partiet skall ha dömts vederbörligen, ska existera i Förenta staterna, eller någon annan plats under deras jurisdiktion.
Avsnitt två
Kongressen ska ha befogenhet att verkställa denna artikel genom lämplig lagstiftning.

Tillsammans med det 14: e ändringsförslaget och det 15: e ändringsförslaget, var det 13: e ändringsförslaget det första av de tre ändringsförslag för återuppbyggnadsperioden som antogs efter inbördeskriget.

Två århundraden av slaveri i Amerika

Medan självständighetsförklaringen 1776 och den amerikanska konstitutionen som antogs 1789 betonade båda frihet och jämlikhet som grunden för den amerikanska visionen, den 13: e ändringen av 1865 markerade det första uttryckliga omnämnandet av slaveri i konstitutionen.

Key Takeaways: Det 13: e ändringsförslaget

• Det 13: e ändringsförslaget avskaffade slaveri och ofrivillig tjänstgöring - utom när de tillämpades som straff för ett brott - i hela USA.
• Det 13: e ändringsförslaget antogs av kongressen den 31 januari 1865 och ratificerades den 6 december 1865.
• Tillsammans med de 14: e och 15: e ändringarna var den 13: e ändringen den första av de tre ändringsförslag för återuppbyggnadsperioden som antogs efter inbördeskriget.
• Emancipation Proklamation av 1863 befriade slavar endast i de 11 konfedererade staterna.
• Till skillnad från de 14: e och 15: e ändringsförslagen, som endast gäller för regeringen, gäller den 13: e ändringen för privata medborgares handlingar.
• Trots det 13: e ändringsförslaget skulle rester av rasdiskriminering och ojämlikhet fortsätta att finnas i Amerika långt in på 1900-talet.

Sedan 1600-talet hade slaveri och slavhandel varit lagligt i alla 13 amerikanska kolonier. Faktum är att många av de grundande fäderna, även om de kände slaveri var fel, ägde slavar.

President Thomas Jefferson undertecknade lagen om förbud mot import av slavar 1807. Trots det blev slaveriet, särskilt i söderna, fram till början av inbördeskriget 1861.

När inbördeskriget började hölls uppskattningsvis 4 miljoner människor - nästan 13% av den totala amerikanska befolkningen vid tiden - de flesta av afrikansk amerikaner, som slavar i 15 södra och nord-sydgränsstaterna.

Emancipation Proclamations hala sluttning

Trots hans långvariga hat mot slaveri vaklade president Abraham Lincoln i att hantera det.

I en sista ansträngning för att förhindra inbördeskriget 1861 godkände då den valda presidenten Lincoln implicit det så kallade Corwin-ändringsförslaget, en aldrig ratificerad konstitutionell ändring som skulle ha förbjudit den amerikanska regeringen att avskaffa slaveri i de stater där det fanns just då.

Emancipation Proklamation 150-årsjubileum på Riksarkivet

År 1863, med resultatet av inbördeskriget fortfarande i tvivel, beslutade Lincoln att frigöring av slavarna i söder skulle krama ekonomin i de 11 konfedererade staterna och hjälpa till att vinna kriget. Hans berömda frigörelseproklamation beordrade att alla slavar som hålls i dessa stater ”då i uppror mot Förenta staterna, ska vara då, framåt och för evigt fria.”

Eftersom det bara gällde områdena i de konfedererade staterna som inte redan var tillbaka under unionens kontroll, misslyckades emancipationsproklamationen enbart att stoppa slaveriet i USA. För att göra det krävs en konstitutionell ändring som avskaffade och för alltid förbjuder slaveriinstitutionen.

Passage och ratificering

Det 13: e ändringsförslagets väg till antagande började i april 1864, då den amerikanska senaten godkände den med den nödvändiga två tredjedelarnas röster.

Ändringen träffade dock en vägspärr i representanthuset, där den mötte motstånd från ett stort antal demokrater som ansåg att den federala regerings avskaffande av slaveri skulle innebära en kränkning av de rättigheter och befogenheter som reserverats till staterna..

När kongressen avbröts i juli 1864, när presidentvalet är på väg, förblev framtiden för det 13: e ändringsförslaget i bästa fall molnigt.

Med hjälp av sin växande popularitet som genererats av de senaste militära segrarna i Unionen vann Lincoln lätt omval över sin demokratiska motståndare, general George McClellan. Eftersom valet ägde rum under inbördeskriget ifrågasattes det inte i de stater som hade avsatts från unionen.

Då kongressen återupptogs i december 1864 gjorde republikaner, med befogenhet av Lincolns jordskredsseger, ett stort tryck för att klara det föreslagna 13: e ändringsförslaget.

Lincoln själv lobbade personligen unionslojala gränsstatsdemokrater för att ändra sina "nej" röster till "ayes." Som Lincoln berömt påminde sina politiska vänner och fiender lika,

”Jag lämnar det åt dig att avgöra hur det ska göras; men kom ihåg att jag är USA: s president, klädd med enorm makt, och jag förväntar mig att du kommer att få de rösterna. ”

Nationalarkivet. Ladda ner en PDF-version.

Och "skaffa dessa röster" gjorde de. Den 31 januari 1865 godkände kammaren det föreslagna 13: e ändringsförslaget med en omröstning av 119-56, knappt över två tredjedelars majoritet som krävdes.

Den 1 februari 1865 beordrade Lincoln den gemensamma resolutionen som föreslog ändringen som skickades till staterna för ratificering.

När slutet av 1865 närmade sig hade nästan alla de nordliga staterna och tillräckligt med de redan ”rekonstruerade” sydstaterna ratificerat åtgärden för att kvalificera den för slutligt antagande. 

Tragiskt mördad den 14 april 1865 levde Lincoln inte för att se den slutliga ratificeringen av den 13: e ändringsförslaget, som inte kom förrän den 6 december 1865.

Arv

Även efter att det 13: e ändringsförslaget avskaffade slaveri fortsatte rasdiskriminerande åtgärder som Black Codes efter återuppbyggnaden och Jim Crow-lagarna, tillsammans med statens sanktionerade arbetsmetoder som leasing av dömande, att tvinga många svarta amerikaner till ofrivillig arbetskraft i flera år.

Sedan antagandet har den 13: e ändringsförslaget citerats för att förbjuda stämning - ett system där arbetsgivare kan tvinga arbetare att betala skulder med arbete - och vissa andra rasdiskriminerande metoder genom att märka dem som "märken och slaveriincidenter."

Medan den 14: e och den 15: e ändringsförslaget endast gäller för regeringens handlingar - genom att bevilja frigjorda slavar medborgarskap och rösträtten - gäller den 13: e ändringen för privata medborgares handlingar. På detta sätt ger ändringsförslaget kongressen befogenhet att anta lagar mot moderna former av slaveri som människohandel.

Trots avsikten och ansträngningarna från de 13: e, 14: e och 15: e ändringarna för att uppnå jämlikhet för svarta amerikaner, skulle full jämlikhet och en garanti för alla amerikaners medborgerliga rättigheter oberoende av ras inte förverkligas förrän långt in på 1900-talet.

Civil Civil Act från 1964 och Act of Act Act of 1965, som båda antogs som en del av det sociala reformprogrammet ”Great Society” av president Lyndon B. Johnson, anses vara vändpunkten i den långa kampen för medborgerliga rättigheter och raser jämställdhet i USA.

källor

• "13: e ändringsförslaget till den amerikanska konstitutionen: Avskaffande av slaveri (1865)." Våra dokument - 13: e ändringsförslaget till den amerikanska konstitutionen: Avskaffande av slaveri (1865)
• "Det 13: e ändringsförslaget: Slaveri och frivillig servitivitet." National Constitution Center - Constitutioncenter.org.
• Crofts, Daniel W. Lincoln och politiken för slaveri: Det andra trettonde ändringsförslaget och kampen för att rädda unionen, University of North Carolina Press, 2016, Chapel Hill, N.C.
• Foner, Eric. The Fiery Trial: Abraham Lincoln och American Slavery. W.W. Norton, 2010, New York.
• Goodwin, Doris Kearns. Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln. Simon & Schuster, 2006, New York.