Substantiven gommen, paletten, och lastpall är homofoner: de uttalas på liknande sätt men har olika betydelser.
Substantivet gom hänvisar till munets tak eller känslan av smak.
Substantivet palett hänvisar till en konstnärs målartavla eller en rad färger.
Substantivet lastpall är en halmfylld madrass eller en hård säng.
exempel
Egypts äldre arkeolog upptäckte nyligen att kung Tutankhamen föddes med en klyftan gom och en klubbfot.
Walt Disney's Pinocchio paradade studioens tidiga perfektion av tecknad filmform: subtil karaktär avgränsning, en rik färg palett, och en inre kunskap om barndomstraumor.
I en av de mer luriga sagorna, huggar ochres av en kvinnas ben och armar för att få kroppen att passa lastpall.
"Percy Painter, en lovande men pennilös porträttare, kan möjligen tjäna om han skulle hämta, kanske skaffa, (1) en rik beskydd med en gom för porträtt, (2) a palett med pigment ordentligt grundade, och (3) en vacker person som är behagligt beredd att posera behagligt på hans skinn lastpall."(Robert Oliver Shipman, A Pun My Word: En humoristiskt upplyst väg till engelsk användning. Rowman & Littlefield, 1991)