Soler är ett spanskt verb som ofta används för att indikera handlingen att göra något som vanligt eller att något vanligtvis händer. Det har inget direkt engelska motsvarande, men det kan översättas som "tenderar att göra något" eller "brukar göra något."
Den här artikeln innehåller soler konjugationeri det nuvarande och ofullkomliga vägledande, det nuvarande och det förflutna subjektiva, och andra verbformer som gerund och past particip.
Soler är ett unikt verb av tre olika skäl:
En av de vanligaste användningarna av soler är i den nuvarande vägledande tiden. Lägg märke till att stammen ändras från -o till -ue i alla nuvarande spända konjugationer utom nosotros och vosotros.
yo | suelo | Yo suelo hacer la tarea por la noche. | Jag brukar göra mina läxor på natten. |
tú | sueles | Tú sueles trabajar muy tarde. | Du tenderar att jobba väldigt sent. |
Usted / EL / ella | suele | Ella suele ir a la iglesia con su madre. | Hon går vanligtvis i kyrkan med sin mamma. |
nosotros | solemos | Nosotros solemos ver televisión por la noche. | Vi tittar vanligtvis på TV på natten. |
Vosotros | soléis | Vosotros soléis comer comida saludable. | Du tenderar att äta hälsosam mat. |
Ustedes / Ellos / Ellas | suelen | Ellos suelen ser muy ansvar. | De tenderar att vara mycket ansvarsfulla. |
Det ofullkomliga används för att prata om pågående eller upprepade handlingar i det förflutna. Soler i det ofullkomliga översätts vanligtvis till "brukade göra något."
yo | Solia | Yo solía hacer la tarea por la noche. | Jag brukade läxa på natten. |
tú | Solias | Tú solías trabajar muy tarde. | Du arbetade mycket sent. |
Usted / EL / ella | Solia | Ella solía ir a la iglesia con su madre. | Hon brukade gå i kyrkan med sin mamma. |
nosotros | solíamos | Nosotros solíamos ver televisión por la noche. | Vi tittade tv på natten. |
Vosotros | solíais | Vosotros solíais comer comida saludable. | Du brukade äta hälsosam mat. |
Ustedes / Ellos / Ellas | solían | Ellos solían ser muy ansvar. | De brukade vara mycket ansvarsfulla. |
Gerund-verbformen kan användas som ett adverb eller för att bilda progressiva tider. Denna verbform används inte så ofta för verbet soler.
Det förflutna partikelet kan användas som ett adjektiv eller för att bilda perfekta tider som det perfekta i dag. Perfekta tanser bildas med hjälpmedlet haber, plus det föregående partiet.
Present Perfekt av Soler | ha solido | Ella ha solido ir a la iglesia con su madre. | Hon har brukat gå till kyrkan med sin mamma. |
I det nuvarande subjunktivet finns det också en stamändring o till ue för alla konjugationerna utom nosotros och vosotros, precis som i den nuvarande vägledande tiden.
Que yo | Suela | Mi profesor sugiere que yo suela hacer la tarea por la noche. | Min professor föreslår att jag brukar läxa på natten. |
Que tú | suelas | La jefa pide que tú suelas trabajar muy tarde. | Chefen ber att du tenderar att jobba sent. |
Que usted / él / ella | Suela | El padre espera que ella suela ir a la iglesia con su madre. | Prästen hoppas att hon tenderar att gå i kyrkan med sin mamma. |
Que nosotros | solamos | El niño espera que nosotros solamos ver televisión por la noche. | Pojken hoppas att vi tenderar att titta på tv på natten. |
Que vosotros | Solais | La doctora espera que vosotros soláis comer comida saludable. | Din mamma hoppas att du tenderar att äta hälsosam mat. |
Que ustedes / ellos / ellas | suelan | La consejera recomienda que ellos suelan ser muy ansvar. | Rådgivaren rekommenderar att de tenderar att vara mycket ansvarsfulla. |
Det ofullkomliga subjektivet används i situationer som hänt tidigare, men det har samma användning som det nuvarande konjunktivet. Det ofullkomliga subjektivet har två olika möjliga konjugationer:
Alternativ 1
Que yo | Soliera | Mi profesor sugería que yo soliera hacer la tarea por la noche. | Min professor föreslog att jag tenderar att lära mina läxor på natten. |
Que tú | solieras | La jefa pedía que tú solieras trabajar muy tarde. | Chefen bad att du tenderar att jobba sent. |
Que usted / él / ella | Soliera | El padre esperaba que ella soliera ir a la iglesia con su madre. | Prästen hoppades att hon tenderar att gå till kyrkan med sin mamma. |
Que nosotros | soliéramos | El niño esperaba que nosotros soliéramos ver televisión por la noche. | Pojken hoppades att vi tenderar att titta på tv på natten. |
Que vosotros | solierais | La doctora esperaba que vosotros solierais comer comida saludable. | Din mamma hoppades att du tenderar att äta hälsosam mat. |
Que ustedes / ellos / ellas | solieran | La consejera recomendaba que ellos solieran ser muy ansvar. | Rådgivaren rekommenderade att de tenderar att vara mycket ansvarsfulla. |
Alternativ 2
Que yo | soliese | Mi profesor sugería que yo soliese hacer la tarea por la noche. | Min professor föreslog att jag tenderar att lära mina läxor på natten. |
Que tú | solieses | La jefa pedía que tú solieses trabajar muy tarde. | Chefen bad att du tenderar att jobba sent. |
Que usted / él / ella | soliese | El padre esperaba que ella soliese ir a la iglesia con su madre. | Prästen hoppades att hon tenderar att gå till kyrkan med sin mamma. |
Que nosotros | soliésemos | El niño esperaba que nosotros soliésemos ver televisión por la noche. | Pojken hoppades att vi tenderar att titta på tv på natten. |
Que vosotros | solieseis | La doctora esperaba que vosotros solieseis comer comida saludable. | Din mamma hoppades att du tenderar att äta hälsosam mat. |
Que ustedes / ellos / ellas | soliesen | La consejera recomendaba que ellos soliesen ser muy respons. | Rådgivaren rekommenderade att de tenderar att vara mycket ansvarsfulla. |