En introduktion till deklarativa frågor
Share
En deklarativ fråga är en ja-nej-fråga som har formen av en deklarativ mening men som talas med stigande intonation i slutet.
Deklarativa meningar används ofta i informellt tal för att uttrycka överraskning eller be om verifiering. Det mest troliga svaret på en deklarativ fråga är överenskommelse eller bekräftelse.
Exempel och observationer
- "Tror du att jag skojar dig? Tror du att det är ett skämt att behöva gå hem en klar natt med ett paraply? Du tror att eftersom jag är knäckig så skadar jag inte? Du har det bakåt. Jag" m knäppa för att jag skadade. "
(Jack Weston som Danny i The Four Seasons, 1981) - Henry Rowengartner: Wow, du åt det hela?
Frick: Varför, säkert! Det var inte så mycket.
(Årets nybörjare, 1993) - "" Det här fungerar inte, "sa Jin-ho." Vi måste släppa dig. "
"Du skjuter på mig?" Hon sa.
"" Ja. Ann kommer att ringa dig på måndag för pappersarbete. "
"Du skjuter mig i en bar? Utanför badrummet i en bar?"
"Jag är ledsen om det inte passar dina höga standarder."
(Stephanie Clifford, Everybody Rise. St. Martin's Press, 2015) - Vivian: Jag var tänkt att rida den tunnan rakt ut från den här smaskiga staden.
Jaye: Och du har aldrig betraktat en buss?
("Barrel Bear", Wonderfalls, 2004)
Deklarativa frågor kontra retoriska frågor
EN deklarativ fråga har formen av ett uttalande:
" Du lämnar?"
men har intonationen till en fråga när den talas och markeras med ett frågetecken skriftligt.
En deklarativ fråga skiljer sig från en retorisk fråga som:
"Tror du att jag är född igår?"
på två sätt: (Loreto Todd och Ian Hancock, International English Usage. Routledge, 1986)
- En retorisk fråga har formen av en fråga: "Var jag trött?"
- En deklarativ fråga söker svar. En retorisk fråga kräver inget svar eftersom den är semantiskt motsvarande en eftertrycklig förklaring: "Tror du att jag är dum?" (dvs jag är verkligen inte dum)
"Är jag trött?" (dvs jag är extremt trött.)
