Biografi om Murasaki Shikibu

Murasaki Shikibu (c. 976-978 - c. 1026-1031) är känd för att skriva vad som anses vara världens första roman, Berättelsen om Genji. Shikibu var en romanförfattare och en domstolskvakt för Kejsarinnan Akiko i Japan. Även känt som Lady Murasaki är hennes riktiga namn inte känt. "Murasaki" betyder "violet" och kan ha tagits från en karaktär i Berättelsen om Genji

Tidigt liv

Murasaki Shikibu föddes en medlem av den kultiverade Fujiwara-familjen i Japan. En farfarfar hade varit en poet liksom hennes far, Fujiwara Tamatoki. Hon utbildades tillsammans med sin bror, inklusive lära sig kinesiska och skriva.

Privatliv

Murasaki Shikibu var gift med en annan medlem av den omfattande Fujiwara-familjen, Fujiwara Nobutaka, och de hade en dotter 999. Hennes man dog 1001. Hon bodde tyst fram till 1004, då hennes far blev guvernör i provinsen Echizen. 

Berättelsen om Genji

Murasaki Shikibu fördes till den japanska kejsardomstolen, där hon deltog i kejsarinnan Akiko, kejsaren Ichijos konsort. Under två år, från cirka 1008, registrerade Murasaki i en dagbok vad som hände vid domstolen och vad hon tyckte om vad som hände.

Hon använde något av det hon hade spelat in i denna dagbok för att skriva en fiktiv berättelse om en prins med namnet Genji - och därför den första kända romanen. Boken, som täcker fyra generationer genom Genjis sonson, var förmodligen tänkt att läsas högt för hennes huvudpublik, kvinnor.

Senare år

Efter att kejsaren Ichijo dog 1011, gick Murasaki i pension, kanske till ett kloster.

Arv

Boken Berättelsen om Genji översattes till engelska av Arthur Waley 1926.