Definition och exempel på ironi (figur av tal)

Ironi är användningen av ord för att förmedla motsatsen till deras bokstavliga betydelse. På liknande sätt kan ironi vara ett uttalande eller en situation där meningen motsägs av idéns utseende eller presentation.

Adjektiv: Ironisk eller ironisk. Också känd som eironeia, illusio, och den torr håna.

Tre typer av ironi känns vanligtvis:

1. Verbal ironi är en trope där den avsedda betydelsen av ett uttalande skiljer sig från den betydelse som orden verkar uttrycka.
2. Situations ironi innebär en inkonsekvens mellan vad som förväntas eller avses och vad som faktiskt inträffar.
3. Dramatisk ironi är en effekt som produceras av en berättelse där publiken vet mer om nuvarande eller framtida omständigheter än en karaktär i berättelsen.

Mot bakgrund av dessa olika sorters ironi har Jonathan Tittler dragit slutsatsen att ironin

"har menat och betyder så många olika saker för olika människor att det sällan är ett mötesmöte om dess speciella mening vid ett givet tillfälle."

(Citat av Frank Stringfellow i Betydelsen av ironi, 1994.)

Etymologi

Från det grekiska, "fönat okunnighet"

Uttal:

I-ruh-nee

Exempel och observationer

Earth
"En planet exploderar inte av sig själv," sa drily
Martianastronomen och stirrar ut i luften-
"Att de kunde göra det är ett bevis på det
Intelligenta varelser måste ha bott där. "
- John Hall Wheelock, "Earth"

Kampenfeldt: Detta är en allvarlig fråga, en mycket allvarlig fråga. Det har just rapporterats till mig att du har uttryckt känslor som är fientliga mot fäderlandet.
Schwab: Vad, jag, herr?
Kampenfeldt: Jag varnar dig, Schwab, sådant förräderiskt beteende kommer att leda dig till ett koncentrationsläger.
Schwab: Men herr, vad sa jag?
Kampenfeldt: Du hördes tydligt att kommentera, "Detta är ett fint land att leva i."
Schwab: Åh nej, sir. Det finns något misstag. Nej, det jag sa var: "Detta är en bra land att bo i. "
Kampenfeldt: Huh? Du säkert?
Schwab: Ja sir.
Kampenfeldt: Jag förstår. Tja, framtida gör inte kommentarer som kan tas på två sätt.
-Raymond Huntley och Eliot Makeham i Nattåg till München, 1940

"Herrar, ni kan inte slåss in här! Detta är krigsrummet."
- Peter Sell som president Merkin Muffley i Dr. Strangelove, 1964

"Det är en passande ironi som under Richard Nixon, tappningsränna blev ett smutsigt ord. "
- William Zinsser

Ironi i Mark Twains roman Pudd'nhead Wilson
"David Wilson, titelkaraktär av Pudd'nhead Wilson, är en mästare i ironi. Faktum är att hans användning av ironi permanent markerar honom. När han anländer till Dawsons landning 1830 gör han en ironisk kommentar som byborna inte kan förstå. Distraherad av irriterande skrik från en osynlig hund, säger han, "Jag önskade att jag ägde hälften av den hunden." På frågan varför svarar han: 'För att jag skulle döda min halva.' Han vill inte riktigt äga halva hunden, och han vill nog inte riktigt döda den; han vill bara tystna det och vet att döda halva hunden skulle döda hela djuret och uppnå önskad effekt. Hans kommentar är ett enkelt exempel på ironi, och bybornas misslyckande med att förstå det gör att de omedelbart märker Wilson som en narre och kallar honom "pudd'nhead". Själva titeln på romanen är därför baserad på ironi, och den ironin förvärras av det faktum att Wilson är allt annat än en dåre. "
- R. Kent Rasmussen, Bloom's Hur man skriver om Mark Twain. Infobase, 2008

Ironi i Shakespeares lek Julius Caesar
"Ett klassiskt exempel på ironi är Mark Antonys tal i Shakespeares Julius Caesar. Även om Antony förklarar, "jag kommer att begrava Caesar, inte för att berömma honom," och förklarar att mördarna är "ärade män," menar han tvärtom. "
- Bryan Garner, Garners moderna amerikanska användning. Oxford University Press, 2009