Introduktion till Found Poetry

Poesi finns överallt, och det gömmer sig i vanlig vy. Vardagliga skrivningar som kataloger och skattformer kan innehålla ingredienserna till en "hittad dikt." Författare av hittad poesi drar ord och fraser från olika källor, inklusive nyhetsartiklar, inköpslistor, graffiti, historiska dokument och till och med andra litteraturverk. Originalspråket omformateras för att skapa den hittade dikten.

Om du någonsin spelat med ett magnetiskt poesitpaket är du bekant med hittad poesi. Ord är lånade, och ändå är dikten unik. En framgångsrik hittad dikt upprepar inte bara information. Istället engagerar poeten med texten och erbjuder ett nytt sammanhang, en motsatt syn, en ny insikt eller lyriskt och stämningsfullt skrivande. Precis som plastflaskor kan återvinnas för att göra en stol, förvandlas källtexten till något helt annat.

Traditionellt använder en hittad dikt bara ord från den ursprungliga källan. Diktare har dock utvecklat många sätt att arbeta med hittat språk. Omarrangera ordningsordning, infoga radbrytningar och strofer och lägga till nytt språk kan vara en del av processen. Kolla in dessa sex populära metoder för att skapa hittade dikter. 

1. Dada Poetry

1920 när Dada-rörelsen byggde upp ånga, föreslog grundmedlem Tristan Tzara att skriva en dikt med slumpmässiga ord som dras ur en säck. Han kopierade varje ord exakt som det verkade. Dikt som kom fram var naturligtvis ett obegripligt virvar. Med hjälp av Tzaras metod kan en hittad dikt ritad från detta stycke se ut så här:

Flytta upp skrivning med dragna ånga a;
Var när dada-medlem grundade tristan i ord;
Dikt till föreslaget a från 1920;
Bygga säck slumpmässig tzara

Rädd kritiker sa att Tristan Tzara gjorde ett hån mot poesi. Men det var hans avsikt. Precis som Dada-målare och skulptörer trotsade den etablerade konstvärlden, tog Tzara luften ur litterär anspråk. 

Din tur: För att skapa din egen Dada-dikt, följ Tzaras instruktioner eller använd en online Dada Poem Generator. Ha kul med absurditeten i slumpmässiga ordarrangemang. Du kan upptäcka oväntade insikter och förtjusande ordkombinationer. Vissa poeter säger att det är som om universum konspirerar för att göra mening. Men även om din Dada-dikt är nonsensisk, kan övningen väcka kreativitet och inspirera till mer traditionella verk. 

2. Cut-up och Remix Poetry (Découpé)

Liksom Dada-poesi, kan cut-up och remix poesi (kallas découpé på franska) slumpmässigt genereras. Emellertid väljer författare av cut-up och remix poesi ofta att organisera de hittade orden i grammatiska linjer och strofer. Oönskade ord kasseras.

Beat-författaren William S. Burroughs försvarade den nedskärningsmetoden under slutet av 1950-talet och början av 60-talet. Han delade upp sidor i en källtext i kvartal som han omordnade och förvandlade till dikter. Eller alternativt veckade han sidor för att slå samman rader och skapa oväntade sammansättningar.  

Medan hans klipp och vika dikter kan verka förvirrande, är det tydligt att Burroughs gjorde medvetna val. Lägg märke till den kusliga men konsekventa stämningen i detta utdrag från "Formed in the Stance", en dikt som Burroughs skapade av en Saturday Evening Post artikel om cancer botemedel:  

Flickorna äter morgon
Döda människor till en vit benap
i vintersolen
rörande träd i huset. $$$$

Din tur: Följ Burroughs metoder eller experimentera med en online cut-up-generator för att skriva dina egna klippade dikter. Alla typer av text är rättvist spel. Låna ord från en bilreparationsmanual, ett recept eller en modemagasin. Du kan till och med använda en annan dikt och skapa en typ av klippdikt som kallas ett ordförråd. Forma gärna ditt språk som du hittar till strofer, lägg till poetiska apparater som rim och meter eller utveckla ett formellt mönster som limerick eller sonnet. 

3. Blackout-dikter

I likhet med avskuren poesi börjar en blackout-dikt med en befintlig text, vanligtvis en tidning. Med hjälp av en tung svart markör, raderar författaren större delen av sidan. De återstående orden flyttas inte eller omarrangeras. Fast på plats flyter de i ett hav av mörker. Kontrasten mellan svartvitt väcker tankar om censur och sekretess. Vad gömmer sig bakom rubrikerna i vårt dagstidning? Vad avslöjar den markerade texten om politik och världshändelser?

Idén om att redigera ord för att skapa ett nytt verk går århundraden tillbaka, men processen blev trendig när författaren och konstnären Austin Kleon publicerade tidningens blackout-dikter online och sedan publicerade sin bok och följeslagarblogg, Tidning Blackout.

Evokativa och dramatiska, blackout-dikter behåller den ursprungliga typografin och ordplacering. Vissa artister lägger till grafiska mönster, medan andra låter de starka orden stå på egen hand.