Oregelbundna verb från H till S

Oregelbundna verb är en av de svåraste delarna av engelska och det finns över 200 av dem! Dessa verb följer inte de vanliga grammatiska reglerna på engelska, vilket gör dem så svåra att lära sig.

De flesta modersmål har lärt sig dessa ord och deras konjugationer när de lär sig att tala språket som barn. Total nedsänkning på ett språk anses vara ett av de bästa sätten att lära sig, men det alternativet är inte alltid tillgängligt för alla. För dem som lär sig engelska som andraspråk är grammatikreglerna viktiga men förvirrande ibland. Reglerna för engelsk grammatik är konsekventa tills de inte är det. Det finns många undantag från grammatiska regler på engelska.   

Vanliga verb följer vissa regler eftersom de är konjugerade eller byter mellan former. Vanligtvis förändras verb på ett enhetligt sätt som att lägga till 'ed som för tiden. För människor som inte är modersmål är ett av de enda sätten att lära sig oregelbundna verb helt enkelt att memorera dem. Eftersom oregelbundna verb inte följer några riktiga grammatikregler finns det heller inga trick att lära sig. 

Huvuddel

De huvudsakliga delarna av ett verb hänvisar till dess olika former, som förflutna, nuvarande och past particip. Vanliga verb följer specifika regler vid byte mellan dessa olika former, men oregelbundna verb gör det inte. 

I tabellen nedan hittar du de viktigaste delarna av de vanligaste oregelbundna verben på engelska (från H till S). Använd följande länkar för listor med ytterligare oregelbundna verb:

  • Oregelbundna verb: Stiga upp till Växa
  • Oregelbundna verb: Hänga till Handfat (Nedan)
  • Oregelbundna verb: Sitta till Skriva

Kontrollera din ordlista för att hitta rätt form eller past participform av ett verb som inte ingår i listan. Om ordboken bara ger den nuvarande formen av verbet, antar att verbet är regelbundet och bildar det förflutna och det förflutna partiet genom att -d eller -ed.

Huvuddelar av oregelbundna verb H-S

NÄRVARANDE DÅTID SIDA DELTAGANDE
hänga (Kör) hängd hängd
hänga (suspendera) hängd hängd
ha hade hade
höra Heard Heard
Dölj gömde sig dold
träffa träffa träffa
håll hölls hölls
ont ont ont
ha kvar hålls hålls
knäböja knä (eller kneeled) knä (eller kneeled)
sticka stickad (eller sticka) stickad (eller sticka)
känna till visste känd
lägga lagd lagd
lämna vänster vänster
låna lent lent
låta låta låta
lögn (luta sig bakåt) lägga Lain
lögn (fib) lied lied
ljus upplyst (eller belyst) upplyst (eller belyst)
tappa bort förlorat förlorat
göra tillverkad tillverkad
betyda betydde betydde
träffa träffade träffade
klippa klippas klippt (eller slåtter)
betala betald betald
bevisa bevisade bevisade (eller bevisat)
sätta sätta sätta
läsa läsa läsa
befria bli av (eller ridded) bli av (eller ridded)
rida red ridit
ringa ringde ringt
stiga reste sig stigit
springa ran springa
ser fick syn på sett
säga sa sa
söka eftersträvas eftersträvas
sälja såld såld
skicka skickade skickade
uppsättning uppsättning uppsättning
sy sytt sydde (eller sydda)
skaka skakade skakad
glans strålade strålade
skjuta skott skott
visa visade visad
krympa krympt (eller minskat) krympt (eller hopsjunken)
Stäng Stäng Stäng
sjunga sang sung
handfat sjönk (eller sjunkit) nedsänkt (eller nedsänkt)

Varför har engelska oregelbundna verber?

Många ord på engelska är lånade från andra språk. Många ord på latin eller grekiska har hittat till exempel engelskspråket och följer deras konjugationsregler. De flesta ord som härrör från romanspråken följer också liknande regler för konjugering. Där det blir svårt är antalet germanska ord som har kommit till engelska. Dessa ord tenderar att inte följa vad som nu anses vara engelska konjugeringsregler. Om du någonsin är osäker på hur man kan konjugera ett verb är det bäst att slå upp det i en ordlista.