Lär dig mer om den amerikanska presidentens ed

Sedan George Washington först sade orden den 30 april 1789, som uppmanades av Robert Livingston kansler i delstaten New York, har varje amerikansk president upprepat följande enkla presidentvalet som en del av invigningsceremonin:

"Jag svär högtidligt (eller bekräftar) att jag troget kommer att verkställa presidenten för USA: s president och efter bästa förmåga, bevara, skydda och försvara USA: s konstitution."

Eeden formuleras och administreras i enlighet med artikel II, avsnitt I i den amerikanska konstitutionen, som kräver att "Innan han går in på avrättandet av sitt kontor, ska han ta följande ed eller bekräftelse:"

Vem får administrera eden?

Medan konstitutionen inte föreskriver vem som ska administrera ed till presidenten, görs detta vanligtvis av USA: s högsta domstol. Konstitutionella rättsexperter är överens om att eden också kan administreras av en domare eller tjänsteman vid de lägre federala domstolarna. Till exempel svarades den 30: e presidenten Calvin Coolidge in av sin far, sedan en rättvis för freden och notarien i Vermont.

För närvarande förblir Calvin Coolidge den enda presidenten som har besvarats av någon annan än en domare. Mellan 1789 (George Washington) och 2013 (Barack Obama) har eeden administrerats av 15 associerade justices, tre federala domare, två statliga domare i New York och en notarie.

Timmar efter mordet på president John F. Kennedy den 22 november 1963 blev den amerikanska tingsrätten domare Sarah T. Hughes den första kvinnan som administrerade eden när hon svor i Lyndon B. Johnson ombord på Air Force One i Dallas, Texas.

Former för att administrera eden

Under årens lopp har presidentens eed administrerats på två sätt.

I en form som nu sällan används, ställde personen som administrerar ed det i form av en fråga, som i "Gör du George Washington högtidligt svär eller bekräftar att 'du' kommer ..."

I sin moderna form poserar den som administrerar ed den som ett bekräftande uttalande, med den tillträdande presidenten som upprepar det ordförande, som i "Jag, Barak Obama gör högtidligt" svär "eller" bekräftar att "jag" kommer att ... "

Användning av biblar

Trots det första ändringsförslagets "Etableringsklausul" som garanterar att kyrka och stat separeras, kommer tillträdande presidenter traditionellt eden av tjänsten medan de höjer sina högra händer medan de lägger sina vänstra händer på Bibeln eller andra böcker av speciell - ofta religiös - betydelse för dem.

John Quincy Adams hade en lagbok som indikerade att han hade för avsikt att basera sitt ordförandeskap på konstitutionen. President Theodore Roosevelt använde inte en bibel när han lade ed 1901.

Efter att George Washington kysste bibeln som han höll när han lade ed, har de flesta andra presidenter följt efter. Dwight D. Eisenhower sa dock en bön snarare än att kyssa Bibeln som han höll.

Användning av frasen "Så hjälp mig Gud"

Användningen av "Så hjälp mig Gud" i presidenteeden ifrågasätter det konstitutionella kravet på separation av kyrka och stat.

Genomförd av den första amerikanska kongressen krävde rättsakten från 1789 uttryckligen "Så hjälpa mig Gud" att användas i edarna för alla amerikanska federala domare och andra officerare än presidenten. Dessutom inkluderar inte ordet i presidenten - som den enda ed som specifikt anges i konstitutionen - frasen.

Även om det inte krävs enligt lag, har de flesta presidenter sedan Franklin D. Roosevelt lagt till frasen ”Så hjälp mig Gud” efter att ha reciterat den officiella eden. Huruvida presidenten innan Roosevelt lägger till orden är en källa till debatt bland historiker. Vissa säger att både George Washington och Abraham Lincoln använde frasen, men andra historiker är inte överens.

Mycket av debatten "Hjälp mig Gud" beror på de två sätten som ed har givits. På det första, inte längre använda sättet, inramar den administrativa tjänstemannen eden som en fråga, som i "Gör du Abraham Lincoln högtidligt svär ...", som verkar kräva ett bekräftande svar. Den nuvarande formen av "jag svär högtidligt (eller bekräftar) ..." kräver ett enkelt svar av "jag gör" eller "jag svär."

I december 2008 väckte ateisten Michael Newdow, tillsammans med 17 andra personer, plus 10 ateistgrupper, en talan i District Court för District of Columbia mot Chief Justice John Roberts som försöker förhindra Chief Justice från att säga "så hjälpa mig Gud" vid invigningen av president Barack Obama. Newdow hävdade att de 35 orden i konstitutionens officiella president ed inte inkluderar orden.

Tingsrätten vägrade att utfärda ett föreläggande som hindrade Roberts från att använda frasen, och i maj 2011 vägrade den amerikanska högsta domstolen Newdows begäran att höra målet. 

Vad sägs om vice presidentens ed?

Enligt gällande federala lagar talar USA: s vice ordförande om en annan tjänstgörelse som följer:

”Jag svär högtidligt (eller bekräftar) att jag kommer att stödja och försvara USA: s konstitution mot alla fiender, utländska och inhemska; att jag kommer att bära sann tro och trohet till samma; att jag tar denna skyldighet fritt, utan någon mental förbehåll eller syfte med undvikande; och att jag väl och troget kommer att fullgöra uppgifterna för det kontor där jag ska gå in: Så hjälp mig Gud. ”

Medan konstitutionen specificerar att den ed som vice presidenten och andra regerings tjänstemän anger deras avsikt att upprätthålla konstitutionen, anger den inte den exakta ordalydelsen i ed.

Traditionellt har vicepresidentens eed administrerats av Chief Justice på invigningsdagen på senatens golv kort innan den valda presidenten tillsvars i.