'The Feminine Mystique' Betty Friedans bok 'Started All All'

"The Feminine Mystique" av Betty Friedan, publicerad 1963, ses ofta som början på kvinnors frigörelsesrörelse. Det är det mest kända av Betty Friedans verk, och det gjorde henne till ett hushållsnamn. Feminister på 1960- och 1970-talet skulle senare säga "The Feminine Mystique" var boken som "startade allt."

Vad är mystiken?

I "Den feminina mystiken," Friedan utforskar olyckan i mitten av 20th århundradet kvinnor, beskriver kvinnors olycka som "problemet som har inget namn." Kvinnor kände denna känsla av depression eftersom de tvingades vara underordnade män ekonomiskt, mentalt, fysiskt och intellektuellt. Den feminina ”mystiken” var den idealiserade bilden som kvinnor försökte anpassa sig trots sin brist på uppfyllande. 

"The Feminine Mystique" förklarar att i USA: s liv efter andra världskriget uppmuntrades kvinnor att vara hustrur, mödrar och hemmafruar - och bara hustrur, mödrar och hemmafruar. Detta, säger Friedan, var ett misslyckat socialt experiment. Att släppa kvinnor till den ”perfekta” hemmafru eller lyckliga hembakare förhindrade mycket framgång och lycka bland kvinnorna och därmed deras familjer. Friedan skriver på de första sidorna i sin bok att hemmafruar frågade sig själv, "Är det allt?"

Varför Friedan skrev boken

Friedan inspirerades att skriva "The Feminine Mystique" när hon deltog i hennes 15-åriga återförening i Smith College i slutet av 1950-talet. Hon undersökte sina klasskamrater och fick veta att ingen av dem var nöjda med den idealiserade hemmafrurollen. Men när hon försökte publicera resultaten från sin studie vägrade kvinnotidningar. Hon fortsatte arbetet med problemet, resultatet av sin omfattande forskning var "The Feminine Mystique" 1963. 

Förutom fallstudier av 50-talets kvinnor,bokenkonstaterar att kvinnor på 1930-talet ofta hade utbildning och karriär. Det var inte som om det aldrig hade hänt kvinnor under åren att söka personlig uppfyllande. Men 1950-talet var en tid av regression: medelåldern då kvinnor gifte sig sjönk och färre kvinnor gick på college.

Efterkrigstidens konsumentkultur sprider myten om att uppfyllande för kvinnor hittades i hemmet, som hustru och mor. Friedan hävdar att kvinnor borde utveckla sig själva och sina intellektuella förmågor och uppfylla deras potential snarare än att göra ett ”val” för att bara vara en hemmafru.

Varaktiga effekter av 'The Feminine Mystique'

"The Feminine Mystique" blev en internationell bästsäljare när den lanserade den andra vågens feministiska rörelse. Det har sålt mer än en miljon exemplar och har översatts till flera språk. Det är en nyckeltekst i kvinnors studier och amerikansk historik.

I flera år turnerade Friedan i USA och talade om "The Feminine Mystique"och introducera publiken till sitt banbrytande arbete och feminism. Kvinnor har upprepade gånger beskrivit hur de kände när de läste boken: De såg att de inte var ensamma och att de kunde sträva efter något mer än det liv de uppmuntras eller till och med tvingas leva.

Idén som Friedan uttrycker är att om kvinnor undkom gränserna för ”traditionella” uppfattningar om kvinnlighet, skulle de verkligen kunna njuta av att vara kvinnor.

Citat från 'The Feminine Mystique'

Här är några minnesvärda passager från boken:

”Om och om igen insisterar berättelser i kvinnatidskrifter på att kvinnor kan känna till uppfyllandet bara när de födde ett barn. De förnekar åren då hon inte längre kan se fram emot att föda, även om hon upprepar handlingen om och om igen. I den feminina mystiken finns det inget annat sätt för en kvinna att drömma om skapelse eller om framtiden. Det finns inget annat sätt hon ens kan drömma om sig själv, utom som hennes barns mamma, hennes mans fru. ” 
"Det enda sättet för en kvinna, liksom för en man, att hitta sig själv, att känna sig själv som en person är genom sitt eget kreativa arbete." 
”När man börjar tänka på det beror Amerika ganska starkt på kvinnors passiva beroende, deras kvinnlighet. Kvinnlighet, om man fortfarande vill kalla det så, gör amerikanska kvinnor till ett mål och ett offer för den sexuella säljaren. ”
"Kadaderna i Seneca Falls-deklarationen kom direkt från självständighetsförklaringen: När det under mänskliga händelser blir nödvändigt för en del av människofamiljen att anta bland jordens människor en annan ställning än de har hittills ockuperat ... Vi anser att dessa sanningar är självklara: att alla män och kvinnor är skapade lika. "