En jury är ett juridiskt organ som består av lekfolk som avgör om det finns tillräckligt med bevis för att väcka straffrättsliga anklagelser. Under förfaranden för jurymeddelanden presenterar en åklagare en anklagelse och stödjande bevisning till juryen. Den stora juryen avgör sedan om åklagaren kan fortsätta med en straffrättslig rättegång eller inte.
Begreppet en storslagen jury har sitt ursprung i England och blev förankrat i det amerikanska rättssystemet genom femte ändringsförslaget, som kräver att alla potentiella federala ärenden ska gå igenom en storslagen jury.
Endast ungefär hälften av de amerikanska staterna erkänner grand juryer som ett sätt att förfölja statliga straffrättsliga anklagelser. I stater som använder storslagna juryer är en åtal mot storslagen juryn det främsta sättet att inleda straffrättsliga förfaranden. Deras betydelse och användning varierar mellan stater.
De stater som inte använder stora juryer använder preliminära utfrågningar för brottmål. I stället för att anställa en jury, anklagar en åklagare ett straffrättsligt klagomål som innehåller namnet på den tilltalade, fakta om ärendet och relevanta anklagelser. Efter att klagomålet lämnats in granskar en domare det i en offentlig preliminär utfrågning. Under denna utfrågning är advokater närvarande och domaren beslutar om åtalas eller inte. I vissa stater kan en person som har anklagats för ett brott begära en preliminär utfrågning.
Stora juryer består av slumpmässigt utvalda lagfolk. De stora jurymedlemmarna uppmanas att dyka upp i domstol under olika längder: vissa jurysammanträden varar i månader, men kräver bara att jurymedlemmar sitter i domstol några dagar varje månad. Storslagen juryer består i allmänhet av 6 till 12 personer precis som en rättegångar, men när en federal jury anropas kan 16 till 23 personer vara skyldiga att ställa upp som juristtjänst.
När en storslagen jury sammankallas utvärderar juryns medlemmar styrkan i åklagarens bevis för att avgöra om det finns troligt skäl att utfärda en åtal. Trolig orsak innebär att det finns tillräckligt med sakliga fakta för att stödja åklagarens påstående.
Storjuryen har verktyg till sitt förfogande för att ta reda på om det finns troligt skäl. De kan ställa vittnen att vittna för domstol. I en storslagen juryn ifrågasätts vittnen vanligen av åklagaren och kan inte ha råd närvarande under förhör.
Om jurymedlemmarna anser att det finns tillräckligt med bevis, röstar de för att utfärda en åtal: ett dokument som signalerar inledningen av ett straffrättsligt förfarande genom att ange de brott som den tilltalade anklagas för och förklara domstolens behörighet. Denna rättsakt kräver majoritet, vilket är antingen två tredjedelar eller tre fjärdedelar, beroende på jurisdiktion.
Stora juryn fungerar på många sätt som en kontroll av en åklagares kraft. Juridiska förfaranden kan också gynna åklagare genom att ge dem en chans att se om deras bevis kommer att övertyga för en framtida rättegångsjury.
Till skillnad från de flesta andra domstolsförfaranden äger domstolsförfaranden hemlighet, som tjänar några syften:
Namnen på Grand Jurys medlemmar hålls också hemliga för att förhindra partiskhet. Även om sekretess kan vara till hjälp för att upprätthålla konfidentialitet, gör det också jurynprocessen något av ett mysterium för de flesta allmänheten och väcker frågor om insyn i domstolen.
Grand juryer fungerar annorlunda än rättegångar. Rättegångar presenteras med bevis från försvaret och åtalet. Den anklagade personen är närvarande i domstolen och har en laglig rätt till en försvarsadvokat. I ett brottmål ber domaren rättjuryn att avgöra om någon är oskyldig eller skyldig i ett brott över ett rimligt tvivel, vilket är den högsta bevisbördan i det amerikanska rättssystemet.
En jury, å andra sidan, behöver bara bestämma om det finns troligt skäl att sätta någon på rättegång - en mycket lägre börda. Den anklagade har inte rätten att uppträda inför den stora juryn och bestrida bevis som åklagaren har framfört. Slutligen har en storslagen jury ingen makt att döma någon för ett brott - de kan bara utfärda en åtal.