Vad är sammansatt på engelska?

På engelska grammatik, kompoundering är processen att kombinera två ord (gratis morfema) för att skapa ett nytt ord (vanligtvis ett substantiv, verb eller adjektiv). Även kallad sammansättning, det är från latin för "sätta ihop".

Föreningar skrivs ibland som ett ord (solglasögon), ibland som två bindestreck (livshotande), och ibland som två separata ord (fotbollsarena). Compounding är den vanligaste typen av ordbildning på engelska.

Typer av föreningar

Compounding finns i flera olika former och delar av talet, inklusive följande:

• Compound Adjektiv
• Compound Adverb
• Sammansatt substantiv
• Compound Tense
• Compound Verb
• Exocentrisk förening
• Rhyming Compound
• Rotförening och syntetisk förening
• Suspenderad förening

Exempel och observationer

• "Föreningar är inte begränsade till två ord, som visas med exempel som handdukställ för badrum och community center finansutskott. Faktum är att processen med sammansättning är obegränsad på engelska: börjar med ett ord som segelbåt, vi kan enkelt konstruera föreningen segelbåt riggning, från vilken vi i sin tur kan skapa segelbåt rigging design, segelbåt rigging design utbildning, segelbåt rigging design utbildning institut, och så vidare."
  (Adrian Akmajian et al., "Linguistics: An Introduction to Language and Communication". MIT Press, 2001)
• "Trammell var, sa Hollenbeck," bara en högt munande bakslappande småstad handshaker som har ett jobb för mycket för honom. '”
  (Loren Ghiglione, "CBS: s Don Hollenbeck". Columbia University Press, 2008)
• Buffy: Inga faktiska häxor i din häxegrupp?
  Vide: Nej wannablessedbes. Du vet, nuförtiden tror varje tjej med en henatatuering och ett kryddstativ att hon är en syster till de mörka. "
  (Sarah Michelle Gellar och Alyson Hannigan i "Hush." ​​"Buffy the Vampire Slayer", 1999)

Stresstest

"En förening börjar vanligtvis som en slags kliché, två ord som ofta finns tillsammans, liksom flyglast eller ljus färg. Om föreningen kvarstår förvandlas de två orden ofta till en sammansatt, ibland med en betydelse som helt enkelt är summan av delarna (lampknapp), ibland med någon form av figurativ ny mening (Månsken). Delarnas semantiska förhållanden kan vara av alla slag: fönster tvättare rengör fönster, men a dammsugare rengör inte vakuum. Vi kan vara säkra på att vi har en sammansättning när den primära spänningen rör sig framåt; normalt är en modifierare mindre belastad än ordet den modifierar, men i föreningar är det första elementet alltid mer kraftigt stressat. "(Kenneth G. Wilson," The Columbia Guide to Standard American English ". Columbia University Press, 1993)

Att urskilja egenskaper hos föreningar

"[I de flesta föreningar] bestämmer den längsta formen kategorin för hela ordet. Således, växthus är ett substantiv eftersom dess längst till höger är ett substantiv, spoonfeed är ett verb eftersom utfodra hör också till denna kategori, och rikstäckande är ett adjektiv precis som bred är…

"Engelsk ortografi är inte konsekvent när det gäller att representera föreningar, som ibland skrivs som enstaka ord, ibland med ett mellanliggande bindestreck, och ibland som separata ord. När det gäller uttal finns det dock en viktig generalisering. I synnerhet kännetecknas substanser av adjektivnamn av en mer framträdande stress på deras första komponent ...

"Ett andra utmärkande drag hos föreningar på engelska är att spända och flertalsmarkörer vanligtvis inte kan fästas till det första elementet, även om de kan läggas till föreningen som helhet. (Det finns dock några undantag, t.ex. förbipasserande och parkeringsledare.) "(William O'Grady, J. Archibald, M. Aronoff och J. Rees-Miller," Contemporary Linguistics: An Introduction ". Bedford / St. Martin's, 2001)

Flertal av föreningar

"Föreningar följer vanligtvis den vanliga regeln genom att lägga till den vanliga -s böjning till deras sista element ...

"Följande två föreningar är exceptionella när det gäller att böja det första elementet:

förbipasserande / förbipasserande
lyssnaren-in / lyssnare-in

"Några föreningar som slutar på -ful tar vanligtvis plural böjning på det sista elementet, men har ett mindre vanligt plural med böjningen på det första elementet:

munsbit / loss eller mouthsful
sked / skedar eller skedar