Zulu ordspråk

Mycket av Afrikas historia har överförts muntligt genom generationerna. En konsekvens av detta är att traditionell visdom har kristalliserats i form av ordspråk.

Zulu ordspråk

Här är en samling av ordspråk som tillskrivs Zulu i Sydafrika.

  1. Du kan lära dig visdom vid din farfar eller vid slutet av en pinne.
    Betydelse: Om du är uppmärksam på vad dina äldste berättar för dig och följer deras råd, behöver du inte lära dig saker på det hårda sättet genom erfarenhet. Om du inte tar upp vad de har att säga, måste du lära dig dina lektioner genom att göra misstag och acceptera de ofta smärtsamma konsekvenserna.
  2. En vandrande man bygger ingen kraal.
    Betydelse: En kraal är ett hus. Om du fortsätter att röra dig kommer du inte att slå dig ner eller tvingas slå dig ner.
  3. Du kan inte känna till det goda inom dig själv om du inte kan se det hos andra.
    Betydelse: Om du vill bygga självkänsla måste du öva på att leta efter goda egenskaper hos andra och uppskatta dem. Detta i sig är en dygd som kommer att bygga godhet i dig.
  4. När du biter oförskräckligt äter du din egen svans.
    Betydelse: Tänk innan du agerar, särskilt när du agerar av ilska eller rädsla. Planera dina handlingar noggrant så att du inte gör det värre.
  5. Lejonet är ett vackert djur när det ses på avstånd.
    Betydelse: Saker är inte alltid som de verkar vid första anblicken, så var försiktig med vad du önskar; det kanske inte är det som är bäst för dig.
  6. Benen måste kastas på tre olika platser innan meddelandet måste accepteras.
    Betydelse: Detta avser en spådomritual; du bör överväga en fråga flera gånger på flera sätt innan du fattar ett beslut.
  7. Gissa föder upp misstänksamhet.
    Betydelse: När du inte har alla fakta kan du komma till falska slutsatser eller uppleva paranoia. Det är bättre att vänta på fasta bevis.
  8. Till och med odödliga är inte immun mot ödet.
    Betydelse: Ingen är för stor för att falla. Din rikedom, intelligens och framgång skyddar dig inte från slumpmässiga negativa händelser.
  9. Du kan inte bekämpa en ond sjukdom med söt medicin.
    Betydelse: Bekämpa eld med eld snarare än att vända det andra kinden. Detta ordspråk råder krig om diplomati och att inte visa nåde mot en fiende.
  10. Ålderdom meddelar sig inte vid kraalens port.
    Betydelse: Åldern smyger på dig; det kommer inte bara en dag när du förväntar dig det.
  11. Fyller nästan inte en skål.
    Betydelse: Du får inte delvis kredit för ett misslyckande; du kommer fortfarande att drabbas av konsekvenserna av misslyckandet. Du måste slutföra en uppgift och genomföra för att njuta av framgång. Bry dig inte om att använda ursäkten som du försökte och du lyckades nästan. Detta liknar Yodas, "Gör. Det finns inget försök." 
  12. Även den vackraste blomman vissnar i tiden.
    Betydelse: Ingenting varar för evigt, så njut av det medan du har det.
  13. Solen går aldrig att det inte har funnits nya nyheter.
    Betydelse: Förändring är den som är konstant.