Fransk Negation
Share
Att göra meningar negativa på franska är lite mer komplicerat än på engelska. Denna sammanfattning av olika typer av negation och negationsrelaterade grammatiska strukturer bör hjälpa till att rensa upp lite av förvirringen. Titeln på varje negationskategori länkar till en detaljerad lektion med exempel på användning och en frågesport.
| (Inte) bara säga icke Nej, inte en chans, Jag tror inte det och mer. | icke pas fråga ! |
| Negativa adverb Negera eller begränsa verkan av verb de ändrar. | ne… pas ne ... jamais |
| Negativa adjektiv Förneka eller kasta tvivel om a kvalitet av substantiv de ändrar. | ne… nul ne… aucun |
| Negativa pronomen Förhandla eller tvivla på existens av substantiv de ersätter. | ne ... rien ne… personne |
| Negativt samband Det finns bara en: | ne ... ni ... ni ... |
| Negativa frågor Det finns ett särskilt franska ord att svara på ja när någon annan säger Nej.lt; br> | - Icke. - Si ! |
| Förnekande infinitiva 2-delade negativa strukturer stannar tillsammans framför infinitiva. | Ne pas toucher. Ne jamais fermer. |
| N'importe ... uttryck Utse en ospecificerad person, sak eller kännetecken. | n'importe qui n'importe quel ... |
| Pas Negera a icke-verbal strukturera. | pas beaucoup pas souvent |
| Dubbla negativ Två negativ gör inte positivt på franska. | Ce n'est pas rien. Je n'ai jamais vu personne. |
| Formell negation Det finns tre negativa strukturer särskilt för formell franska. | ne ... poäng avant qu'il ne ... |
| Informell negation Ne är ofta tappade på talat franska. | Je sais pas. Bouge pas ! |
