Fransk ordförrådskörning och bilar

Resenärer till Frankrike och andra fransktalande områden i världen kanske vill komma bakom ratten i en bil och köra. Om du är i den gruppen måste du känna till några franska ord relaterade till körning.

I slutet av denna franska ordförrådslektion kommer du att kunna identifiera olika delar av en bil, känna till navigering och veta hur man pratar om människor och vägar på franska. Det är en enkel lektion och en som du kommer att hitta användbar när du reser.

Om du bestämmer dig för att köra bil och behöver hyra en bil hittar du mer användbara ord i fraser i den franska reselektionen.

Obs: Många av orden nedan är länkade till .wav-filer. Klicka bara på länken för att lyssna på uttalet.

Fordon på väg (Véhicules sur la route)

Först av allt måste du lära dig de franska orden för de grundläggande typerna av fordon (véhicules) som du kommer att stöta på på vägen. Dessa är alla en del av transport (le transport).

  • Bil - une auto (apokope * av bil) eller une voiture
  • Cykel - une bicyclette eller un vélo (apokope av Vélocipède - arkaisk)
  • Motorcykel - une moto (Apokope av motocyclette)
  • Buss - l'autobus
  • Lastbil - un camion
  • Taxi - un taxi

* Vad är ett apokop? Det är ett ord som är en förkortad version av det ursprungliga ordet. På franska, ordet bil ofta förkortas till bil, precis som det är på engelska.

Människor på vägen (Les gens sur la route)

När du kör är det några människor du kommer att träffa. Naturligtvis andra förare (conducteurs) är bland dem.

Förare - un conducteur (falskt känt ledare)

  • Körkort - un permis de conduire

Polis - un polis

Lifta - l'auto-stopp (m)

  • Att lifta - faire de l'auto-stop 
  • Liftare - un auto stoppeur

Vägtyper (Typer de rutter)

Även om du inte är i en bil, kommer du att hitta det bra att känna till de franska orden för olika typer av vägar. 
Gata (la rue) är den du ofta stöter på när den används i namnen på många gator. Till exempel inkluderar kända gator i Paris Rue de Barres, Rue de l'Abreuvoir och Rue Montorgueil.

  • Gata - la rue
  • Motorväg - une autoroute
  • Rondell - rond-point (det kan variera från land till land)
  • Domstol - cour