När du vill säga "att ta bort" eller "att ta av" på franska, använd verbet enlever. Detta är en annan betydelse än prendre (att ta) eller amener (att ta eller ta med), så det är viktigt att hålla de tre raka.
Att placera enlever in i den förflutna tiden "bort" eller till den nuvarande tiden "avlägsna" krävs en verbkonjugering. Det finns några utmaningar i denna konjugation, men en snabb lektion kommer att rensa upp saker.
Enlever är ett stamförändrande verb. Som du ser från tabellen ändras det andra 'E' ofta till ett è. Detta är en vanlig omvandling som finns i verb som slutar på -e_er.
Att konjugera enlever i det nuvarande, framtida eller ofullkomliga förflutna spåret, para ämnet pronomen med lämplig tid. Till exempel "jag tar bort" är "j'enlève"och" vi tar bort "är"nous enlèverons."Att öva på dessa i sammanhang kommer att göra memorering lite enklare.
Ämne | Närvarande | Framtida | Ofullständig |
---|---|---|---|
j' | enlève | enlèverai | enlevais |
tu | enlèves | enlèveras | enlevais |
il | enlève | enlèvera | enlevait |
nous | enlevons | enlèverons | enlevions |
vous | enlevez | enlèverez | enleviez |
ils | enlèvent | enlèveront | enlevaient |
Det nuvarande deltagandet av enlever är enlevant. Detta görs genom att lägga till -myra till verbstammen och du kommer att märka att "E" inte ändras här. Detta är naturligtvis ett verb, även om det också kan fungera som adjektiv, gerund eller substantiv i vissa sammanhang.
Passékompositionen är ett vanligt sätt att uttrycka den förflutna tiden "bort" på franska. Det kräver det föregående partiet enlevé och en konjugation av hjälpverbet avoir.
Till exempel "jag har tagit bort" är "j'ai enlevé"och" vi tog bort "är"nous avons enlevé."Lägg märke till hur ai och avons är konjugat av avoir och att det förflutna deltagandet inte ändras.
Det kan också vara tillfällen då du behöver följande verbformer, även om de inte är lika viktiga som de andra.
De subjunktiva och villkorade verbformerna används helt enkelt när verbets handling inte är garanterad. Används med mindre frekvens, kommer du förmodligen bara hitta passé enkelt och ofullständigt subjektiv i formell skrift.
Ämne | Konjunktiv | Villkorlig | Passé Simple | Imperfect Subjunctive |
---|---|---|---|---|
j' | enlève | enlèverais | enlevai | enlevasse |
tu | enlèves | enlèverais | enlevas | enlevasses |
il | enlève | enlèverait | enleva | enlevât |
nous | enlevions | enlèverions | enlevâmes | enlevassions |
vous | enleviez | enlèveriez | enlevâtes | enlevassiez |
ils | enlèvent | enlèveraient | enlevèrent | enlevassent |
En mycket informell användning av enlever är den nödvändiga formen. Det används i direkta kommandon och förfrågningar och ämnet pronomen krävs inte. Istället för "tu enlève," använda sig av "enlève"ensam.
Nödvändigt | |
---|---|
(Tu) | enlève |
(Nous) | enlevons |
(Vous) | enlevez |