Det franska verbet fâcher betyder "att bli arg." Det är ett ganska roligt ord och borde inte vara för svårt att komma ihåg. När du vill säga "gjort arg" eller "är ilskande" är en verbkonjugation nödvändig. En snabb franskundervisning visar hur det går till.
Fâcher är ett vanligt -ER verb. Det följer det vanligaste verbkonjugeringsmönstret på det franska språket. Vad det betyder för dig är att du kan tillämpa de avslutningar du lär dig här på liknande verb som beundrare (att beundra) och välsigna (att skada).
Att förändra fâcher i det nuvarande, framtida eller ofullkomliga förfluten tid, para ämnet pronomen med rätt spänning. Tabellen visar vilket verb som slutar till i stilken FACH-. Till exempel "jag är arg" är "je fâche"medan" vi kommer att vara arga "är"nous fâcherons."
Visserligen är "att bli arg" inte den enklaste engelska konjugationen, så du måste göra en viss tolkning i själva översättningen.
Ämne | Närvarande | Framtida | Ofullständig |
---|---|---|---|
je | Fache | fâcherai | fâchais |
tu | Fâches | fâcheras | fâchais |
il | Fache | fâchera | fâchait |
nous | fâchons | fâcherons | fâchions |
vous | fâchez | fâcherez | fâchiez |
ils | fâchent | fâcheront | fâchaient |
Det nuvarande deltagandet av fâcher är fâchant. Detta görs genom att lägga till -myra till verbstammen. Detta är inte bara ett verb, det kan också bli ett adjektiv, gerund eller substantiv vid behov.
Passékompositionen är en vanlig form av förfluten tid "var arg" på franska. För att konstruera det, börja med att konjugera hjälpverbet avoir för att passa ämnet pronomen, fäst sedan det partiska partiet Fache.
Som exempel blir "jag var arg"j'ai fâché"och" vi var arg "är"nous avons fâché."
Det finns några fler enkla verbkonjugationer du kan stöta på fâcher. Men nuvarande, framtida och tidigare tider bör vara ditt första fokus för studien.
Subjunktiva och villkorade verbstämningar innebär vardera att verbets handling inte är garanterad. Var och en har en något annan betydelse, men uttrycker på något sätt en fråga till att bli arg.
I sällsynta fall kommer du att stöta på antingen passé enkelt eller ofullständigt subjektiv. Dessa finns oftast i formell fransk skrift, så du bör åtminstone kunna känna igen dem som en form av fâcher.
Ämne | Konjunktiv | Villkorlig | Passé Simple | Imperfect Subjunctive |
---|---|---|---|---|
je | Fache | fâcherais | fâchai | fâchasse |
tu | Fâches | fâcherais | fâchas | fâchasses |
il | Fache | fâcherait | Facha | fâchât |
nous | fâchions | fâcherions | fâchâmes | fâchassions |
vous | fâchiez | fâcheriez | fâchâtes | fâchassiez |
ils | fâchent | fâcheraient | fâchèrent | fâchassent |
Den nödvändiga verbformen kan vara mycket användbar med fâcher eftersom det används i korta och självhäftande kommandon som "Gör mig inte arg!" (Ne me fâche pas !). När du använder det finns det inget behov av att inkludera ämnet pronomen: use "Fache" hellre än "tu Fache."
Ämne | Nödvändigt |
---|---|
(Tu) | Fache |
(Nous) | fâchons |
(Vous) | fâchez |