När du vill säga "Jag kände igen" eller "vi kommer att känna igen" på franska använder du verbet reconnaître. För att ändra det till det förflutna eller framtida spåret, måste du dock veta dess konjugationer. Detta är kanske inte den enklaste franska lektionen, men vi kommer att visa dig hur du formar de väsentliga formerna av reconnaîre som du behöver.
På franska finns det enkla verbkonjugationer och några som är mer av en utmaning. Reconnaître faller i den senare kategorin. Det beror på att det är ett oregelbundet verb, så det följer inte en vanlig regel i konjugationerna. Men nästan alla franska verb som slutar på -Aitre är konjugerade på detta sätt. Om du studerar några tillsammans kan var och en vara lite lättare.
För reconnaître, verbet stam (eller radikal) är reconn-. Till detta lägger du till en mängd olika avslut som matchar både ämnespronomen och den spända. Detta diagram hjälper dig att lära dig grunderna, inklusive de gemensamma nuvarande, framtida och ofullständiga tiderna.
Som exempel är "jag känner igen" jag reconnais och "vi kommer att känna igen" är nous reconnaîtrons. Att öva på dessa i sammanhang hjälper dig att memorera dem.
Närvarande | Framtida | Ofullständig | |
---|---|---|---|
je | reconnais | reconnaîtrai | reconnaissais |
tu | reconnais | reconnaîtras | reconnaissais |
il | reconnaît | reconnaîtra | reconnaissait |
nous | reconnaissons | reconnaîtrons | reconnaissions |
vous | reconnaissez | reconnaîtrez | reconnaissiez |
ils | reconnaissent | reconnaîtront | reconnaissaient |
Det nuvarande deltagandet av reconnaître är reconnaissant. Det är ett verb, även om det finns vissa omständigheter där du också kan använda det som adjektiv eller substantiv.
Föreningen förbi spänd på franska kallas passé composé. Det kräver användning av det förflutna partiet reconnu och det nuvarande spända konjugatet av hjälpverbet avoir. Till exempel "jag kände igen" är j'ai reconnu och "vi erkände" är nous avons reconnu.
Om du är osäker på om du känner igen något kan du använda det subjunktiva verbstämningen. Å andra sidan, om du bara känner igen något om något annat händer, kan du använda villkoren.
I formell litteratur hittar du antingen passé-enkla eller ofullkomliga subjektiva former av reconnaître.
Konjunktiv | Villkorlig | Passé Simple | Imperfect Subjunctive | |
---|---|---|---|---|
je | reconnaisse | reconnaîtrais | reconnus | reconnusse |
tu | reconnaisses | reconnaîtrais | reconnus | reconnusses |
il | reconnaisse | reconnaîtrait | reconnut | reconnût |
nous | reconnaissions | reconnaîtrions | reconnûmes | reconnussions |
vous | reconnaissiez | reconnaîtriez | reconnûtes | reconnussiez |
ils | reconnaissent | reconnaîtraient | reconnurent | reconnussent |
Det franska imperativet tappar all formalitet och hoppar över ämnespronomen. När man använder reconnaître i direkta uttalanden kan du förenkla det från tu reconnais till reconnais.
Nödvändigt | |
---|---|
(Tu) | reconnais |
(Nous) | reconnaissons |
(Vous) | reconnaissez |