Hur man säger tid på ryska

På ryska kan du använda både 12-timmars- och 24-timmarsklocksystemet. 12-timmarssystemet är vanligt i vardagliga samtal, medan 24-timmarssystemet används i formella inställningar, såsom officiell dokumentation eller nyhetssändningar.

Key Takeaways: Time på ryska

• På ryska kan du använda både 12-timmars- och 24-timmarsystemet
• Använd formeln MINUTES + HOUR (ordnumret i det genitiva fallet) när du berättar tiden som är före 30-minutersmarkeringen.
• Använd formeln Без + MINUTER (kardinalnummer i genitivt fall) + HOUR (kardinalnummer i nominativt fall) när du berättar tiden som är efter 30-minutersmarkeringen.

Hur man frågar efter tiden på ryska

För att fråga vad klockan är, säg сколько времени (SKOLka VREmeni) eller который час (kaTOriy CHAS). Båda fraser är neutrala och passar för alla register, men det kan låta lite mer formellt.

I vardagssamtal ändras ofta сколько времени till det samhälleliga сколько время (SKOL'ka VREmya).

Exempel:

- Извините, вы не подскажете, сколько времени? (izviNEEte, vy ne patSKAzhytye, SKOLka VREmeni)
- Ursäkta mig, kan du (snälla) berätta vad klockan är?

- Маш, сколько время там? (MASH, SKOL'ka VRYEmya tam)
- Masha, vad är klockan?

- Простите, вы не подскажете, который час? (prasTEEtye, vy ne patSKAzhetye, kaTOriy CHAS)
- Ursäkta mig, kan du (snälla) berätta vad klockan är?

Öppettider och minuter

Alternativ 1

När du berättar för tiden kan du helt enkelt säga timme och minuter, precis som på engelska:

- два сорок (DVA SOrak)
- 2-40

Detta är ett ganska informellt sätt att berätta tiden och är lätt att lära sig så länge du känner till alla siffror på ryska.

Kom ihåg att när det gäller klockan 1 kan du fortfarande säga timmen och minuterna men istället för один (aDEEN), vilket betyder en, säg час (CHAS), vilket betyder timme.

Exempel:

- час двадцать (CHAS DVATsat)
- 1-20

Du kan också lägga till orden часа (chaSA) eller часов (chaSOF), båda betyder timmar, såväl som минута (meeNOOta) eller минут (meeNOOT), vilket betyder minuter.