Användbara japanska verber
Share
Det finns två slags verb på japanska, (1) vara-verb, "da" eller "desu", och (2) vanliga verb som slutar med "~ u" -ljudet.
När det gäller bi-verb (är, är, am), används "da" för den informella nuvarande tiden och "desu" är för den formella nuvarande tiden. Det finns inget grammatisk överenskommelse om subjekt-verb på japanska. "Da" används för den nuvarande tiden för att vara-verbet (är, är, är) oberoende av personens och nummer på ämnet. Till exempel används det i alla följande tre situationer som "Jag är en student (Watashi wa gakusei da)", "Han är en student (Kare wa gakusei da)" och "Vi är studenter (Watashitachi wa gakusei da )".
Förutom bi-verben slutar alla andra verb på japanska med vokalen "~ u". Japanska verb konjugerar enligt suffixerna som är fästa vid verbstammen. Verbändelser ändras för att indikera förfluten tid, negation, passiv och orsakande stämning.
Reglerna för konjugering i japanska verb är enklare jämfört med vissa språk, till exempel engelska eller franska. Konjugeringsmönstren påverkas inte av kön, en person (som den första, andra och tredje personen) eller antalet (singular och plural).
Här är en lista över de grundläggande japanska verben och deras uttal. Jag fokuserar på den icke-förflutna tiden i min lista. Det är den enkla formen som används i informella situationer. Det är också den form som anges i ordböcker. Det motsvarar både framtida och förfluten tid på engelska.
(det finns; vara; ha
aru
あ る
vara (för levande saker)
iru
い る
do; göra
suru
す る
do; prestera
okonau
行 う
göra; tillverkning
tsukuru
作 る
vara möjlig; redo; bra på
dekiru
で き る
Börja
hajimaru
始 ま る
höja
okosu
起 こ す
Fortsätta
tsuzuku
続 く
upprepa
kurikaesu
繰 り 返 す
sluta
Tomaru
止 ま る
ge upp
yameru
や め る
utelämna
habuku
省 く
Avsluta
owaru
終 わ る
slutet
Sumu
済 む
förskott; framsteg
Susumu
進 む
vara sen
okureru
遅 れ る
öka
fueru
増 え る
minska
heru
減 る
vara kvar ha reservdelar
amaru
余 る
förbli
nokoru
残 る
räcka
tariru
足 り る
brist; ha ont om
Kakeru
欠 け る
korsa
Kosu
越 す
gå
iku
行 く
komma
kuru
来 る
gå ut
Deru
出 る
stiga på
hairu
入 る
ta ut
dasu
出 す
införa
ireru
入 れ る
lämna tillbaka; kom tillbaka
kaeru
帰 る
fråga
tazuneru
た ず ね る
svar
kotaeru
答 え る
nämna
noberu
述 べ る
göra ljud
sawagu
騒 ぐ
glans
hikaru
光 る
stå ut
medatsu
目 立 つ
dyka upp
arawareru
現 れ る
öppen
akeru
開 け る
stänga
shimeru
閉 め る
ge
ageru
あ げ る
motta
morau
も ら う
ta
toru
取 る
fånga
tsukamaeru
捕 ま え る
skaffa sig
eru
得 る
tappa bort
ushinau
失 う
leta efter
sagasu
探 す
hitta
mitsukeru
見 つ け る
plocka upp
hirou
拾 う
kasta iväg
Suteru
捨 て る
släppa
ochiru
落 ち る
använda sig av
tsukau
使 う
hantera, behandla
atsukau
扱 う
bära
hakobu
運 ぶ
Lämna över
watasu
渡 す
leverera
kubaru
配 る
lämna tillbaka
kaesu
返 す
närma sig
yoru
寄 る
korsa
Wataru
渡 る
passera
Tooru
通 る
skynda
isogu
急 ぐ
Spring iväg
nigeru
逃 げ る
jaga
ou
追 う
Dölj
kakureru
隠 れ る
tappa sin väg
Mayou
迷 う
vänta
matsu
待 つ
flytta
utsuru
移 る
sväng; ansikte
Muku
向 く
stiga
Agaru
上 が る
gå ner
sagaru
下 が る
lutning; mager
katamuku
傾 く
skaka; vingla
yureru
揺 れ る
falla ner
taoreru
倒 れ る
träffa
Ataru
当 た る
kollidera
butsukaru
ぶ つ か る
separera från; lämna
hanareru
離 れ る
träffa
au
会 う
springa in i; träffas av en slump
deau
出 会 う
Välkommen
mukaeru
迎 え る
skicka iväg
miokuru
見 送 る
ta med; följa
tsureteiku
連 れ て 行 く
ring upp; skicka för
yobu
呼 ぶ
betala; tillförsel; Ställ tillbaka
osameru
納 め る
sätta; lämna
oku
置 く
rada upp; kö
narabu
並 ぶ
bosätta sig; städa upp
matomeru
ま と め る
samla
atsumaru
集 ま る
dela upp
wakeru
分 け る
skingra
chiru
散 る
vara störd
midareru
乱 れ る
vara grov; stormig
areru
荒 れ る
förlänga
hirogaru
広 が る
spridning
hiromaru
広 ま る
svälla; blåsa upp
fukuramu
ふ く ら む
fästa; sätta på
tsuku
付 く
gå ut; släcka; radera
kieru
消 え る
stapla; ladda
tsumu
積 む
stapla
kasaneru
重 ね る
tryck ned; dämpa
osaeru
押 え る
plats (sak) mellan
hasamu
は さ む
pinne; klistra in
haru
貼 る
sätta ihop
awaseru
合 わ せ る
böja
magaru
曲 が る
ha sönder; knäppa
oru
折 る
rivas; riva
yabureru
破 れ る
ha sönder; förstöra
kowareru
壊 れ る
krya på dig; korrekt
naoru
直 る
slips
musubu
結 ぶ
binda; slips
shibaru
縛 る
vind; spole
maku
巻 く
omge
kakomu
囲 む
sväng; rotera
Mawaru
回 る
hänga
Kakeru
掛 け る
dekorera
kazaru
飾 る
ta ut; DISTANSERA
nuku
抜 く
kopplas bort; komma av
hazureru
は ず れ る
bli slack; lossa
yurumu
ゆ る む
läcka
moreru
も れ る
torr
HOSu
干 す
blötläggas
hitasu
浸 す
blanda
majiru
混 じ る
förlänga; sträcka
Nobiru
伸 び る
krympa; förkorta
chijimu
縮 む
inkludera; innehålla
fukumu
含 む
vilja; behöver
iru
い る
fråga efter; vilja
motomeru
求 め る
visa; ange
shimesu
示 す
undersöka; undersöka
shiraberu
調 べ る
se till
tashikameru
確 か め る
känna igen; godkänna
mitomeru
認 め る
