På marknaden för regnkläder, ytterkläder eller teknisk utrustning, men vet inte om du vill leta efter väderbeständiga eller väderbeständiga alternativ? Även om de två typerna kan låta lika, kan du veta skillnaden att du kan spara pengar på lång sikt.
Vädermotstånd erbjuder den lägsta skyddet mot Mother Nature. Om en produkt är märkt väderbeständig, betyder det att den är utformad för att motstå ljus exponering för elementen - sol, regn och vind.
Om en produkt motstår penetration av vatten i viss utsträckning (men inte helt) sägs det vara vatten- eller regnbeständig. Om detta motstånd uppnås genom en behandling eller beläggning sägs det vara vatten- eller regnavvisande.
Å andra sidan, om något är väderbeständigt (regntätt, vindtätt etc.) betyder det att det kan motstå rutinmässig exponering för elementen men ändå förblir i "som nytt" skick. Väderbeständiga artiklar betraktas som längre. Naturligtvis kommer denna robusta hållbarhet också till ett brantare pris.
Så du har hittat den perfekta produkten och den har den "väderbeständiga" godkännandestämpeln. Det är allt du behöver veta, eller hur? Inte exakt. I motsats till vad du kanske tycker är väderbeständighet inte en typ av specifikationer. Så persnickety som det låter finns det faktiskt grader av väderbeständighet.
Om du till exempel vill veta hur vindbeständigt ett plagg är, vill du vara uppmärksam på något som kallas dess CFM-betyg. Detta betyg uttrycker hur lätt luft (vanligtvis med en hastighet av 30 mph) kan passera genom ett tyg. Ju lägre betygsnummer, desto mer vindtåligt är tyget, där 0 är det mest vindtåliga (100% vindtätt). I allmänhet, ju mer "hårskalat" plagget är, desto mindre kapabla vindar är att klippa igenom det.
För att mäta ett materials regntäta prestanda testar företag att se att inget vatten läcker genom det när det utsätts för ett vattentryckstest. Även om det inte finns en industristandard, vill du ha ett material testat under ett tryck av minst 3 psi. (Kraften av vindstyrt regn är cirka 2 psi, så allt i 3 psi-serien är säker på att hålla dig torr under våren och sommaren regn.) Men om du planerar att jaga orkaner, vill du ha en jacka som överstiger 10 psi.
I likhet med hur SPF-betyg säger hur väl solskyddsskyddet skyddar din hud mot solens UV, är textilier också rankade för deras UV-skydd. En tygs ultraviolett skyddsfaktor eller UPF informerar dig om hur många solbrännskador eller färgförsvagande UV-strålar som kommer att passera igenom. Ju lägre betyg, desto mindre UV-resistent. Ett betyg på UPF 30 är typiskt för soltäta tyger och blockerar nästan 97% av UV-strålning. (Det betyder att om 30 enheter UV faller på tyget, kommer endast en enhet att passera.) En klassificering på 50+ ger maximal UV-skydd. Om du inte hittar något omnämnande av UPF-klassificering, leta efter tyger med en tät eller tung vävning och mörk färg - dessa ger vanligtvis det mest solskyddet. Och glöm inte bort fukttransporterande funktioner - dessa ger kylning och andningsförmåga.
Dessa betyg gäller inte bara kläder. För att kontrollera hållbarhet för teknisk utrustning och elektronik, vill du kontrollera dess utomhushållbarhet genom att titta på vad som kallas en IP-kod.
Vilken specifikation du behöver - väderbeständighet eller väderbeständighet - beror till stor del på vilken typ av produkt du köper och hur mycket du är villig att betala för den, vädertålig är allt de flesta av oss behöver. (Om du naturligtvis inte är en meteorolog.)
Ett sista råd när man tänker på väderbeständig kontra väderbeständig: Oavsett hur väderbeständigt något påstår sig vara, kom ihåg att ingenting är 100% väderbeständigt för alltid. Så småningom kommer Mother Nature att ha sin väg.
Källa: "Rainwear: How it Works" REI, juli 2016