Det spanska verbet mostrar betyder att visa. Ett liknande verb på spanska är enseñar (att lära eller visa). Följande är några exempel på hur verbet mostrar kan användas:
En annan intressant detalj är den från verbet mostrar vi får substantivet muestra, vilket betyder ett prov eller ibland ett tecken, som i una muestra de sangre (ett blodprov) eller una muestra de esperanza (ett tecken på hopp).
Mostrar är en stammförändring -ar verb. Det betyder att det i vissa av dess konjugationer är en förändring i verbstammen. I det här fallet ändras vokalen "o" till "ue" i en stressad stavelse, som i yo muestro (Jag visar). Andra liknande stamändrande verb är sonar, probar, och contar. I den här artikeln kommer du att se konjugationerna av mostrar i det nuvarande, förflutna, villkorade och framtida indikativa humöret, det nuvarande och det förflutna subjunktiva humöret, det imperativt humöret och andra verbformer.
Lägg märke till att stammen ändras "o" till "ue" i flera av de nuvarande indikativa konjugationerna.
yo | muestro | Yo muestro mi enojo fácilmente. | Jag visar min ilska lätt. |
tú | Muestras | Tú muestras tu herida al doctor. | Du visar ditt sår till läkaren. |
Usted / EL / ella | muestra | Ella muestra paciencia hacia los niños. | Hon visar tålamod mot barnen. |
nosotros | mostramos | Nosotros mostramos los productos al cliente. | Vi visar produkterna för kunden. |
Vosotros | mostráis | Vosotros mostráis la casa al comprador. | Du visar huset för köparen. |
Ustedes / Ellos / Ellas | muestran | Ellos muestran el carro nuevo a sus amigos. | De visar den nya bilen till sina vänner. |
Preteriten är en av två former av det förflutna som finns på spanska. Det används för att beskriva avslutade åtgärder tidigare.
yo | mostré | Yo mostré mi enojo fácilmente. | Jag visade min ilska lätt. |
tú | mostraste | Tú mostraste tu herida al doctor. | Du visade ditt sår till läkaren. |
Usted / EL / ella | mostro | Ella mostró paciencia hacia los niños. | Hon visade tålamod mot barnen. |
nosotros | mostramos | Nosotros mostramos los productos al cliente. | Vi visade produkterna till kunden. |
Vosotros | mostrasteis | Vosotros mostráis la casa al comprador. | Du visade huset för köparen. |
Ustedes / Ellos / Ellas | mostraron | Ellos mostraron el carro nuevo a sus amigos. | De visade den nya bilen till sina vänner. |
En annan förfluten tid på spanska är den ofullkomliga tiden, som används för att beskriva pågående eller upprepade handlingar i det förflutna, och kan översättas till engelska som "visade" eller "används för att visa."
yo | mostraba | Yo mostraba mi enojo fácilmente. | Jag brukade visa min ilska lätt. |
tú | mostrabas | Tú mostrabas tu herida al doctor. | Du brukade visa ditt sår till läkaren. |
Usted / EL / ella | mostraba | Ella mostraba paciencia hacia los niños. | Hon brukade visa tålamod mot barnen. |
nosotros | mostrábamos | Nosotros mostrábamos los productos al cliente. | Vi brukade visa produkterna för kunden. |
Vosotros | mostrabais | Vosotros mostrabais la casa al comprador. | Du brukade visa huset för köparen. |
Ustedes / Ellos / Ellas | mostraban | Ellos mostraban el carro nuevo a sus amigos. | De brukade visa den nya bilen till sina vänner. |
yo | mostraré | Yo mostraré mi enojo fácilmente. | Jag kommer att visa min ilska lätt. |
tú | mostrarás | Tú mostrarás tu herida al doctor. | Du kommer att visa ditt sår till läkaren. |
Usted / EL / ella | mostrará | Ella mostrará paciencia hacia los niños. | Hon kommer att visa tålamod mot barnen. |
nosotros | mostraremos | Nosotros mostraremos los productos al cliente. | Vi kommer att visa produkterna för kunden. |
Vosotros | mostraréis | Vosotros mostraréis la casa al comprador. | Du kommer att visa huset för köparen. |
Ustedes / Ellos / Ellas | mostrarán | Ellos mostrarán el carro nuevo a sus amigos. | De kommer att visa den nya bilen till sina vänner. |
yo | röst en mostrar | Yo voy a mostrar mi enojo fácilmente. | Jag kommer att visa min ilska lätt. |
tú | vas a mostrar | Tú vas a mostrar tu herida al doctor. | Du ska visa ditt sår till läkaren. |
Usted / EL / ella | va a mostrar | Ella va a mostrar paciencia hacia los niños. | Hon kommer att visa tålamod mot barnen. |
nosotros | vamos a mostrar | Nosotros vamos a mostrar los productos al cliente. | Vi kommer att visa produkterna för kunden. |
Vosotros | vais a mostrar | Vosotros vais a mostrar la casa al comprador. | Du ska visa huset för köparen. |
Ustedes / Ellos / Ellas | van a mostrar | Ellos van a mostrar el carro nuevo a sus amigos. | De kommer att visa den nya bilen till sina vänner. |
Gerund eller nuvarande deltagande är det som kallas -ing form på engelska. Det kan användas som ett adverb eller för att bilda progressiva verbstanser som den nuvarande progressiva.
Nuvarande Progressiv av Mostrar | está mostrando | Ella está mostrando paciencia hacia los niños. | Hon visar tålamod mot barnen. |
Det förflutna partikeln kan ibland användas som ett adjektiv eller för att bilda perfekta tider, som det perfekta och nuvarande perfekt.
Present Perfekt av Mostrar | ha mostrado | Ella ha mostrado paciencia hacia los niños. | Hon har visat tålamod mot barnen. |
Den villkorade tiden används för att prata om möjligheter och översätts vanligtvis till engelska som "skulle + verb."
yo | mostraría | Yo mostraría mi enojo fácilmente si me gritaras. | Jag skulle lätt visa min ilska om du skrek på mig. |
tú | mostrarías | Tú mostrarías tu herida al doctor si pudieras. | Du skulle visa ditt sår till läkaren om du kunde. |
Usted / EL / ella | mostraría | Ella mostraría paciencia hacia los niños, pero es muy difícil. | Hon skulle visa tålamod mot barnen, men det är väldigt svårt. |
nosotros | mostraríamos | Nosotros mostraríamos los productos al cliente si él quisiera verlos. | Vi skulle visa produkterna för kunden om han ville se dem. |
Vosotros | mostraríais | Vosotros mostraríais la casa al comprador si estuviera interesado. | Du skulle visa huset för köparen om han var intresserad. |
Ustedes / Ellos / Ellas | mostrarían | Ellos mostrarían el carro nuevo a sus amigos, pero no quieren presumir. | De skulle visa den nya bilen till sina vänner, men de vill inte skryta. |
Det nuvarande subjektivet används i meningar med två klausuler, och det uttrycker önskan, tvivel, förnekelse, känslor, negation, möjlighet eller andra subjektiva situationer. Lägg märke till att stammen ändras "o" till "ue" i några av de nuvarande konjugationerna.
Que yo | muestre | El psicólogo no quiere que yo muestre mi enojo fácilmente. | Psykologen vill inte att jag ska visa min ilska lätt. |
Que tú | muestres | El enfermero pide que tú muestres tu herida al doctor. | Sjuksköterskan ber dig att visa ditt sår till läkaren. |
Que usted / él / ella | muestre | La directora sugiere que ella muestre paciencia hacia los niños. | Rektor föreslår att hon visar tålamod mot barnen. |
Que nosotros | mostremos | El jefe recomienda que nosotros mostremos los productos al cliente. | Chefen rekommenderar att vi visar produkterna för kunden. |
Que vosotros | mostréis | La señora espera que vosotros mostréis la casa al comprador. | Damen hoppas att du visar huset för köparen. |
Que ustedes / ellos / ellas | muestren | El vendedor quiere que ustedes muestren el carro nuevo a sus amigos. | Säljaren vill att du ska visa den nya bilen till dina vänner. |
Det ofullkomliga subjektivet kan konjugeras på två olika sätt:
Alternativ 1
Que yo | mostrara | El psicólogo no quería que yo mostrara mi enojo fácilmente. | Psykologen ville inte att jag skulle visa min ilska lätt. |
Que tú | mostraras | El enfermero pidió que tú mostraras tu herida al doctor. | Sjuksköterskan bad att du skulle visa ditt sår till läkaren. |
Que usted / él / ella | mostrara | La directora sugería que ella mostrara paciencia hacia los niños. | Rektor föreslog att hon skulle visa tålamod mot barnen. |
Que nosotros | mostráramos | El jefe recomendaba que nosotros mostráramos los productos al cliente. | Chefen rekommenderade att vi visar produkterna till klienten. |
Que vosotros | mostrarais | La señora esperaba que vosotros mostrarais la casa al comprador. | Damen hoppades att du skulle visa huset för köparen. |
Que ustedes / ellos / ellas | mostraran | El vendedor quería que ustedes mostraran el carro nuevo a sus amigos. | Säljaren ville att du skulle visa den nya bilen till dina vänner. |
Alternativ 2
Que yo | mostrase | El psicólogo no quería que yo mostrase mi enojo fácilmente. | Psykologen ville inte att jag skulle visa min ilska lätt. |
Que tú | mostrases | El enfermero pidió que tú mostrases tu herida al doctor. | Sjuksköterskan bad att du skulle visa ditt sår till läkaren. |
Que usted / él / ella | mostrase | La directora sugería que ella mostrase paciencia hacia los niños. | Rektor föreslog att hon skulle visa tålamod mot barnen. |
Que nosotros | mostrásemos | El jefe recomendaba que nosotros mostrásemos los productos al cliente. | Chefen rekommenderade att vi visar produkterna till klienten. |
Que vosotros | mostraseis | La señora esperaba que vosotros mostraseis la casa al comprador. | Damen hoppades att du skulle visa huset för köparen. |
Que ustedes / ellos / ellas | mostrasen | El vendedor quería que ustedes mostrasen el carro nuevo a sus amigos. | Säljaren ville att du skulle visa den nya bilen till dina vänner. |
För att ge order eller kommandon behöver du den tvingande stämningen. Nedan hittar du både bekräftande och negativa kommandon. Lägg märke till att stammen ändras "o" till "ue" i några av kommandona.
Positiva kommandon
tú | muestra | ¡Muestra tu herida al doctor! | Visa ditt sår till läkaren! |
Usted | muestre | ¡Muestre paciencia hacia los niños! | Visa tålamod gentemot barnen! |
nosotros | mostremos | ¡Mostremos los productos al cliente! | Låt oss visa produkterna för kunden! |
Vosotros | mostrad | ¡Mostrad la casa al comprador! | Visa huset till köparen! |
ustedes | muestren | ¡Muestren el carro nuevo a sus amigos! | Visa den nya bilen till dina vänner! |
Negativa kommandon
tú | inga muestres | ¡Inga muestres tu herida al läkare! | Visa inte ditt sår till läkaren! |
Usted | ingen muestre | ¡Ingen muestre paciencia hacia los niños! | Visa inte tålamod mot barnen! |
nosotros | inga mostremos | ¡Inga mostremos los productos al cliente! | Låt oss inte visa produkterna för klienten! |
Vosotros | inga mostréis | ¡Ingen mostréis la casa al comprador! | Visa inte huset för köparen! |
ustedes | inga muestren | ¡Inga muestren el carro nuevo a sus amigos! | Visa inte den nya bilen till dina vänner! |