Det franska uttrycket Meilleurs Vœux

Uttryck: Meilleurs vœux

Uttal: [maj yeur veu]

Menande: Med vänliga hälsningar

Registrera: vanligt

anteckningar

Det franska uttrycket meilleurs vœux kan användas hela året som en del av en brevstängningsformel, som i Je vous adresse mes meilleurs vœux (Vänligen acceptera mina bästa önskemål) eller önskar någon en snabb återhämtning: Meilleurs vœux de prompt rétablissement.

Men meilleurs vœux är särskilt utbredd i slutet av december och början av januari, när det är mer troligt att det betyder "säsongshälsningar" eller "gott nytt år."

Exempel på användning

Meilleurs vœux!

Säsong hälsningar! Glad helg!

Tous nos meilleurs vœux de bonne et heureuse année !

Våra allra bästa önskningar för ett gott och gott nytt år!

Je vous présente mes meilleurs vœux pour le nouvel an !

Jag erbjuder er min bästa önskningar för det nya året!