Kampanj för att minska röran Hur man återställer dolda verb

När en verb-substantivkombination (t.ex. göra en översyn) används i stället för ett enda kraftfullare verb (revidera), säger vi att det ursprungliga verbet har varit kvävd eller utspädd eller dold. Dolda verb tenderar att försvaga meningar genom att införa fler ord än läsarna behöver.

Som dessa exempel visar är ett sätt att minska röran i vårt författande att återställa alla dolda verb:

• Ordrik: Reglaget låter dig göra det göra en anpassning till volymen.
  reviderad: Reglaget låter dig göra det justera volymen.
• Ordrik: Efter genomföra en granskning av dina klassanteckningar, göra en analys av tidigare frågesporter för att identifiera eventuella problemplatser.
  reviderad: Efter granska dina klassanteckningar, analysera tidigare frågesporter för att identifiera eventuella problemplatser.
• Ordrik: Exponering för undervisningsprinciper, färdigheter och tekniker bör göras på ett sekventiellt sätt under utbildning av en läkare.
  reviderad: Medicinska studenter bör exponeras i följd för undervisningsprinciper, färdigheter och tekniker.
• Ordrik: Regissören meddelade att den nya politiken kommer ha ett omedelbart genomförandedatum.
  reviderad: Regissören meddelat att den nya politiken kommer implementeras omedelbart.

För ett halvt sekel sedan använde redaktören Henrietta Tichy en minnesvärd analogi för att illustrera problemet med "det försvagade eller utspädda verbet":

Vissa författare undviker ett specifikt verb som överväga; de väljer istället ett allmänt verb med liten betydelse som ta eller ge och lägg till substantivet hänsyn med nödvändiga prepositioner, som i ta hänsyn till och ta hänsyn till, ägna hänsyn till, och spendera vederlag på. Således använder de inte bara tre ord för att göra ett, utan tar också meningen från det starkaste ordet i meningen, verbet och placerar betydelsen i substantivet som har en underordnad position ...
Svagt som en jigger av Scotch i en kanna med vatten, detta är varken god sprit eller gott vatten.
(Henrietta J. Tichy, Effektiv skrivning för ingenjörer, chefer, forskare. Wiley, 1966)

Så låt oss se över råd på vår tavla och återställa de dolda verben:

• Ordrik: Avskaffandet av onödiga nomineringar är beroende av omvandlingen av omvandlingsprocessen.
• reviderad: För att eliminera onödiga nomineringar, vänd processen genom att förvandla substantiv till verb.

Mer om kapning av röran:

• Kampanj för att minska röran: Tio bra små ord
• 200 vanliga uppsägningar
• Pompösa ordspråk: en övning i Brevity och klarhet
• Markera Twain på ord och ordlighet