Eleganta kopplingar förklarade

En elegant koppling är ett par sekvensiella linjer i poesi där den första raden är skriven i daktylisk hexameter och den andra raden i daktylpentameter. Den romerska poeten Ennius introducerade den eleganta kopplingen till latinsk poesi för teman som var mindre höga än det episka, för vilket daktylisk hexameter passade.

Den typiska mätaren för en elegant koppling kan representeras som:

¯ ˘ ˘ | ¯ ˘ ˘ | ¯ ˘ ˘ | ¯ ˘ ˘ | ¯ ˘ ˘ | ¯ x
¯ ˘ ˘ | ¯ ˘ ˘ | ¯ | ¯ ˘ ˘ | ¯ ˘ ˘ | ¯

De första två linjerna i Ovid's Amores Jag, som är skriven i eleganta kopplingar, kan skannas (en anmärkning om häckning i latin poesi) på följande sätt, där fetstil markerar de långa stavelserna, de icke-djärva är korta eller spetsar, streckar separata stavelser, mellanrum separerar ord och fotens ändar markeras med vertikala linjer:

ar-ma gra- | VI nu-me- | ro vi-o- | len-ta-que | bel-la pa- | rA-bam
ē-de-re, | MA-te-ri- | à | lura-ve-ni- | sv-te mo- | DIS.