Et Al. Betydelse och hur man använder det

Et al. betyder i huvudsak "och andra", "extra" eller "dessutom." Det är den förkortade formen av det latinska uttrycket et alia (eller et alii eller et aliae, flertal maskulina och feminina former).

Förkortningen et al. visas ofta i akademiska dokument. Det används vanligtvis i fotnoter och citat: till exempel när en bok har flera författare, et al. kan användas efter förnamnet för att indikera att det finns fler än två andra författare som har arbetat med projektet. 

Hur man använder Et Al.

Et al. kan användas i en situation som avser mer än två personer. Se till att det alltid följs med en period, som indikerar att det är en förkortning, men med tanke på dess förekomst på engelska, är det inte nödvändigt att kursivera det i referensciteringar, även om vissa publikationer kan kräva det.

Enligt APA ska det endast användas om det finns två eller flera författare. För tre till fem författare måste alla namn anges i den första citationen, men alla följande citat kan innehålla bara namnet på den första författaren och et al. För sex eller flera författare är den första författaren och et al. kan användas i alla citat, inklusive den första. Om du refererar till källor med många av samma författare, stav upp så många namn som möjligt innan du använder et al., tills det inte finns utrymme för förvirring. Om du använder en annan stilguide, se till att hänvisa till motsvarande manual eftersom regler kan skilja sig åt.

Tänk på att det sedan et al. är ett flertal måste det gälla minst två personer. Om du till exempel har att göra med fyra författare och har skrivit in tre namn kan du inte använda det et al. att ersätta den sista, eftersom den inte kan användas istället för bara en person.

Har den en plats utanför citat? I allmänhet nej. Även om det inte är tekniskt felaktigt, skulle det vara sällsynt och alltför formellt att se det inom en e-posthälsning till flera personer, till exempel: “Dear Bill et al.” 

Et Al. vs. Etc.

Et al. kanske låter bekant för en annan förkortning som vi stöter regelbundet på: "etc." Förkortning för "et cetera" -som betyder "och resten" på latin- "osv." hänvisar till en lista med saker, snarare än individer. Till skillnad från et al. som normalt gör uppträdanden i akademiska källor, "etc." är både formella och informella och kan användas i en mängd olika sammanhang.

Exempel på Et Al.

  • glad et al. (2017) publicerade en revolutionerande studie om tarmens mikrobioms roll: I denna mening, et al. visas inte på en referenslista, men tjänar fortfarande till att indikera att Jolly och andra bidragit till den aktuella studien. 
  • Vissa storskaliga undersökningar visade att katter var det föredragna husdjuret (McCann et al., 1980) medan andra fann att hundar var det perfekta husdjuret (Grisham & Kane, 1981): I detta exempel, et al. används i den första citationen eftersom det finns mer än två författare. Om detta är en första citering, som indikerar att det finns sex eller fler författare, eller om detta är en efterföljande citering i texten, kan det finnas tre eller över författare. Et al. används inte i den senaste citeringen eftersom det bara är två författare som har arbetat med studien. 
  • Meditation en gång i veckan visade sig förbättra fokuset med 20% i studiedeltagarna (Hunter, Kennedy, Russell, & Aarons, 2009). Meditation en gång om dagen visade sig öka fokuset med 40% bland deltagarna (Hunter et al., 2009): Detta exempel, även om citeringar av samma studie normalt inte skulle inträffa i så nära närhet, visar hur et al. används när man introducerar ett verk som är författat av tre till fem individer. Et al. är reserverat för alla efterföljande citat, med den första som tydligt namnger alla inblandade. 

Den andra "Et Al.": Et Alibi

I mindre vanliga situationer, et al. står för et alibi, som hänvisar till platser som inte kommer att visas i en lista. Till exempel, om du åkte på en resa, kan du använda et alibi när du skriver ned de platser och hotell du besökte så att du inte behöver namnge dem alla. Detta kan också användas för att hänvisa till platser i en text. 

Hur kommer du ihåg vad det här betyder? Tänk på ett alibi, som används för att bevisa att en kriminell misstänkt var någon annanstans när brottet ägde rum, och därmed befri dem för misstänksamhet.