I traditionell grammatik, termen passiv form hänvisar till en typ av mening eller klausul där ämnet tar emot verbets handling. (Till exempel meningen "En bra tid var hade av allt "är konstruerat med en passiv röst, i motsats till" Alla hade en bra tid ", som är konstruerad med en aktiv röst.)
Lingvist Jane R. Walpole, som har författat flera böcker om grammatik, tror att den passiva rösten kan vara ett värdefullt verktyg om den används korrekt. "Skiljaktig förtal av den passiva rösten borde stoppas," skriver hon. "Det passiva bör erkännas som en ganska anständig och respektabel struktur i engelsk grammatik, varken bättre eller sämre än andra strukturer. När det är korrekt vald, wordiness och oklarhet ökar inte mer än när den aktiva rösten är korrekt vald. Dess effektiva och lämpliga användning kan undervisas."
Även om många stilguider avskräcker användningen av den passiva rösten, kan konstruktionen vara ganska effektiv, särskilt när utföraren av en handling är okänd eller obetydlig. Passiva konstruktioner kan också förbättra sammanhållningen. Här är några bra exempel:
"[Fern] hittade en gammal mjölkningsförpackning som hade kasserats, och hon placerade avföringen i fåren bredvid Wilbur's penna. "- från" Charlotte's Web "av E.B. White
"America var upptäckt av misstag av en stor sjöman som letade efter något annat ... Amerika namngavs efter en man som inte upptäckte någon del av den nya världen. Historia är så, väldigt chancy. "- från" The American History of the American People "av Samuel Eliot Morison
"Hennes ben hittades
runt trettio år senare
när de rasade
hennes byggnad till
sätta upp en parkeringsplats. "
-"Chicken-Licken" av Maya Angelou från "Oh Pray My Wings Are Gonna Fit Me Well"
"I början universum skapades. Detta har gjort många människor väldigt arga och har varit allmänt betraktad som ett dåligt drag. "- från" The Hitchhiker's Guide to the Galaxy "av Douglas Adams
"Fiktion uppfanns dagen Jonas kom hem och berättade för sin fru att han var tre dagar för sent för att han hade svalt av en val. "- Gabriel Garcia Marquez
"Pandora, från grekisk mytologi, gavs en låda med världens alla ont. "- från" The Last Lecture "av Randy Pausch
"Den unga herren senare sågs av mig framför gare Saint-Lazare. "-" Passiv "från" Övningar i stil "av Raymond Queneau
Den noterade Chicago-baserade journalisten Sydney J. Harris, bäst ihågkommen för sin långvariga veckodagskolumn "Strictly Personal", konstaterade vred att användningen av den passiva rösten som ett fordon att göra ursäkter är ett tecken på omogenhet. "Vi har inte passerat den subtila linjen mellan barndom och vuxen ålder förrän vi flyttar från den passiva rösten till den aktiva rösten - det vill säga tills vi har slutat säga 'Det försvann' och säger: 'Jag tappade den', "observerade han.
Och ändå är praxis tillräckligt vanlig, särskilt i den politiska världen, vilket framgår av dessa "misstag gjordes" ansvarsfriskrivningar:
"[W] hen [New Jersey-guvernör Chris Christie] sa att" misstag gjordes ", visste han att han citerade Nixon presssekreterare Ron Ziegler, eller kom den speciella förkastande användningen av den passiva rösten bara in i hans huvud?" - Katha Pollitt, "Christie: A Bully's Bully." Nationen, 3 februari 2014
"Fel gjordes. Jag skapade dem inte. "- Stabschef och senare statssekreterare Alexander Haig, Jr., på Watergate-skandalerna, januari 1981
"Vi uppnådde inte det vi önskade och allvarligt misstag gjordes genom att försöka göra det. "- President Ronald Reagan, angående Iran-Contra-affären, januari 1987