Franska verb som tar Être som deras hjälpverb

En hjälpverb, eller hjälpande verb, är ett konjugerat verb som används framför ett annat verb i sammansatta tid för att indikera stämningen och spänningen på verbet.

På franska är hjälpverbet antingen avoir eller être. Alla franska verb klassificeras efter vilket hjälpverb de tar, och de använder samma hjälpverb i alla sammansatta tider. De flesta franska verb använder avoir, färre användning être. Följande är en lista över verb (och deras derivat) som kräver être:

  • aller> att gå
  • arriver > att anlända
  • descendre > att gå ner / gå ner
    redescendre> att gå ner igen
  • entrer > att gå in
    rentrer> att gå in igen
  • monter > att klättra
    remonter> att klättra igen
  • mourir > att dö
  • naître > att födas
    renaître> att födas igen, född igen)
  • partir > att lämna
    repartir> att lämna igen
  • passer > att passera
  • rester > att stanna
  • retourner > att återvända
  • sortir > att gå ut
    ressortir> att gå ut igen
  • tomber > att falla
    retomber> att falla igen
  • venir > att komma
    devenir> att bli
    parvenir> att nå, uppnå
    revenir> att komma igen, komma tillbaka

Allt är intransitiva verb som kommunicerar en viss typ av rörelse. Du vänjer sig med dessa verb över tid och en dag kommer du att kunna känna om du vill använda être eller avoir utan att ens behöva tänka på det. 
1. Förutom ovanstående använder alla pronominala verb être som hjälpverb:
    Je me suis levé. > jag gick upp.
    Il s'est rasé. > Han rakade.
2. För alla verb konjugerade med être, det partiska partiet måste hålla med med ämnet i kön och antal i alla sammansatta tider (läs mer):
    Il est allé. > Han gick.    Elle est allée. > Hon gick.
    Ils sont allés. > De gick.    Elles sont allées. > De gick.
3. Verber är konjugerade med être eftersom de är intransitiva (har inget direkt objekt). Emellertid kan sex av dessa verb användas övergående (med ett direktobjekt), och när detta händer behöver de avoir som hjälpverb.

Mnemonic Devices for Learning Être Verbs: Dr och fru Vandertramp

Det finns vissa franska verb som kräver être som hjälpverb i passé composé och andra sammansatta tider, och studenter har ibland svårt att komma ihåg dem. Det finns 14 vanliga verb plus flera derivat som tar être, och deras derivat gör vanligtvis också. Till exempel, entrer är en être verb, liksom dess derivat rentrer. Generellt sett anger alla verb en viss typ av rörelse, antingen bokstavlig eller figurativ - lektion om êtreverb.
 

Intransitive verb

En mycket viktig sak att komma ihåg är att verb endast använder être när de är intransitiva (har inte ett direkt objekt):

  • Je suis passé à huit heures mot J'ai passé la maison.
    Je suis monté avant lui mot J'ai monté la valise.

Jag kan lova dig att du så småningom instinktivt vet vilka verb som tar être, men under tiden kanske du vill prova en av dessa mnemoniska enheter.
 

La Maison d'être

Franska lär ut être verb med ett visuellt: La Maison d'être. Rita ett hus med en dörr, trappor, fönster, etc. och märk sedan det med être verb. Lägg till exempel någon på trappan som går upp ( monter) och en annan går ner ( descendre).
Det finns tre akronymer som ofta används för att komma ihåg être verb. Konstigt nog inkluderar ingen av dem passer, vilket är en être verb när det används intransivt.
 

DR & MRS VANDERTRAMP

Detta är kanske den mest populära mnemonic enheten för être verb i USA. Personligen tycker jag att DR & MRS VANDERTRAMP är överflödigt eftersom det innehåller vissa derivat, men om det fungerar för dig, gå till det.

  • Devenir
  • Revenir
  • &
  • Monter
  • Rester
  • Sortir
  • Venir
  • ENller
  • NAitre
  • Descendre
  • Entrer
  • Rentrer
  • TOmber
  • Retourner
  • ENrriver
  • Mourir
  • Partir

FÖRSTA ADVENT

Varje bokstav i ADVENT står för ett av verberna och det motsatta plus ett extraverb för totalt tretton.

  • ENrriver - Partir
  • Descendre - Monter
  • Venir - Aller
  • Entrer - Sortir
  • Naître - Mourir
  • Tomber - Rester
  • retourner