Vad är rätt formulering för ett födelsedagskort? Vad ska du berätta för din vän innan hennes framträdande? Nedan följer flera tyska uttryck för att önska:
Ich halte / drücke (dir) die Daumen. - Jag ska korsa mina fingrar (för dig).
Hals- und Beinbruch! - Lycka till! Bryt ett ben!
(Ich wünsche) guten Appetit / gesegnete Mahlzeit. - (Jag hoppas att du får en trevlig måltid.
Prost! / Auf Ihr Wohl! / Zum Wohl! - Skål! / Till din hälsa!
Ich wünsche Ihnen gute Reise! / Gute Reise! - Ha en trevlig resa!
Herzlichen Glückwunsch! - Grattis!
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! - Grattis på födelsedagen!
Gesundheit! - Välsigna dig!
Gute Besserung. - Krya på dig.
Alles Gute! - Med vänliga hälsningar! Med vänliga hälsningar!