Amfiboly i grammatik och logik
Share
Amphiboly är en felaktig relevans som förlitar sig på ett tvetydigt ord eller grammatisk struktur för att förvirra eller vilseleda en publik. Adjektiv: amphibolous. Också känd som amphibology.
Mer allmänt, amphiboly kan hänvisa till ett fel, som är resultatet av en felaktig meningsstruktur av något slag.
Etymologi
Från det grekiska, "oregelbundet tal"
Uttal: am-FIB-o-lee
Exempel och observationer
- "[T] i valreformlagen 2003 krävde politiker att i sina egna röster erkänna sitt ansvar för reklam som de kör på offentliga luftvågor. Men fem år senare har" jag godkänt "blivit en avgörande anordning i reklam för kongressen och Vita huset , en plats för kandidater att lämna en avsiktsförklaring, sammanfatta meddelandet eller ta ett avskedskott ...
"En universitet i New Hampshire retorikprofessor, James Farrell, skrek så långt tillbaka som den demokratiska primära kampanjen 2004, första gången ansvarsfriskrivningarna krävdes. Sedan, som han sade, kom reklamförfattare med besvärliga icke-sekventörer bara för att glida in något extra.
"Mr. Farrell noterade en nuvarande reklam för representanten Don Cazayoux, demokrat från Louisiana, där kandidaten sa: 'Jag är Don Cazayoux och jag godkände detta meddelande eftersom det är den jag kämpar för.' Det, sade Farrell, är "ett amfibol, en logisk förvirring som skapas av en grammatisk tvetydighet."
"Naturligtvis kommer kandidaten att säga att han menar att han kämpar för medelklassen," sade Farrell, från platsens tema. " i "Jag är Don och det är den jag kämpar för." '"
(Steve Friess, "Kandidater godkänner annonser och blir lite kreativa." The New York Times, 30 september 2008)
Humoristiska amfiboler
"Amfibol är vanligtvis så igenkännligt att det sällan används i verkliga situationer för att få ett påstående att verka starkare än det är. I stället leder det ofta till humoristiska missförstånd och förvirringar. Tidningsrubriker är en vanlig källa till amfibol. Här är en några exempel:
"Prostituerade tilltalar påven" - "Farmer Bill Dies in House" - "Dr. Ruth att prata om sex med tidningsredaktörer - "Inbrottstjuv får nio månader i fiolsak" - "Ungdomstol för att försöka skjuta försvarare" - "Röd tejp håller upp ny bro" - "Marijuana-frågor skickas till en gemensam kommitté '-' Two Convicts Evade Noose: Jury Hung. '
... De flesta av dessa fall av amfiboli är resultatet av en dåligt konstruerad mening: "Jag gillar chokladkaka bättre än du." Även om vi normalt försöker undvika dem, kan avsiktlig amfibol vara användbar när vi känner oss skyldiga att säga något vi hellre inte behöver säga, men ändå vill undvika att säga något som är uppenbarligen inte sant. Här är rader från rekommendationsbrev: "Enligt min mening kommer du att vara mycket lycklig att få den här personen att arbeta för dig. Jag är glad att säga att den här kandidaten är en tidigare kollega av mig." Från en professor som fick ett sent papper från en student: "Jag ska inte slösa tid på att läsa detta." (John Capps och Donald Capps, Du måste skoja !: Hur skämt kan hjälpa dig att tänka. Wiley-Blackwell, 2009)
Amfibol i en klassad annons
"Ibland är amfibolin mer subtil. Ta denna tidningsklassificerade annons som visas under Möblerade lägenheter att hyra:
3 rum, utsikt över floden, privat telefon, badkar, kök, verktyg ingår
Ditt intresse väcks. Men när du besöker lägenheten finns det varken ett badrum eller ett kök. Du utmanar hyresvärden. Han påpekar att det finns gemensamma badrum och kök i slutet av hallen. "Men hur är det med det privata badrummet och köket som annonsen nämnde?" du frågar. 'Vad pratar du om?' svarar hyresvärden. 'Annonsen sa inte något om ett privat badrum eller ett privat kök. All annonsen sa var privat telefon.'Annonsen var amfibol. Man kan inte berätta från de tryckta orden om privat ändrar endast telefon eller om det också ändras bad och kök."(Robert J. Gula, Nonsense: röda sillingar, halmor och heliga kor: hur vi missbrukar logik på vårt vardagliga språk. Axios, 2007)
Egenskaper av amfiboler
"För att bli en skicklig förövare av amfibolier måste du skaffa en viss nonchalance mot skiljetecken, särskilt komma. Du måste lära dig att slänga linjer som" jag hörde katedralklockor snubbla genom gränderna "som om det inte spelade någon roll om du eller klockorna gjorde snubbla. Du borde skaffa ett ordförråd med substantiv som kan vara verb och en grammatisk stil som lätt rymmer oroliga pronomen och förväxlingar över ämne och predikat. Astrologikolonnerna i populära tidningar ger utmärkt källmaterial. " (Madsen Pirie, Hur man vinner varje argument: Användning och missbruk av logik. Kontinuum, 2006)
Amfibolys ljusare sida
"Vissa amfibolösa meningar är inte utan deras humoristiska aspekter, som i affischer som uppmanar oss att 'Spara tvål och avfallspapper', eller när antropologi definieras som 'Vetenskapen om man som omfamnar kvinna.' Vi borde misstas om vi drar slutsatsen om den oskäliga klänningen på kvinnan som beskrivs i en berättelse: "... löst inslaget i en tidning, hon bar tre klänningar." Amfiboliet visas ofta av tidningsrubriker och korta artiklar, som i 'Bonden sprängde sina hjärnor efter att ha tagit ett välgörande farväl från sin familj med en hagelgevär.' "(Richard E. Young, Alton L. Becker och Kenneth L. Pike, Retorik: Upptäckt och förändring. Harcourt, 1970)
