Den ursprungliga rättsakten hade 12 ändringar

Hur många ändringsförslag finns i Bill of Rights? Om du svarade 10 har du rätt. Men om du besöker Rotunda för Charters of Freedom på National Archive Museum i Washington, D.C., kommer du att se att den ursprungliga kopian av Bill of Rights som skickades till stater för ratificering hade 12 ändringar.

Snabbfakta: Bill of Rights

• Bill of Rights är de första tio ändringarna av Förenta staternas konstitution.
• Rättighetsförklaringen fastställer specifika begränsningar och förbud mot den federala regerings befogenheter.
• Rättighetsförklaringen skapades som svar på krav från flera stater om ökat konstitutionellt skydd för enskilda friheter som redan ansågs naturliga rättigheter, såsom rätten att tala och tillbe fritt.
• Rättighetsförklaringen, ursprungligen i form av 12 ändringsförslag, överlämnades till staternas lagstiftare för behandling av dem 28 september 1789 och ratificerades av de nödvändiga tre fjärdedelarna (då 11) staterna i form av 10 ändringar den 15 december 1791.

Vad är Bill of Rights?

"Bill of Rights" är det populära namnet på en gemensam resolution som antogs av den första amerikanska kongressen den 25 september 1789. Resolutionen föreslog den första uppsättningen av ändringar av konstitutionen.

Så som nu krävde processen med att ändra konstitutionen att resolutionen skulle "ratificeras" eller godkännas av minst tre fjärdedelar av staterna. Till skillnad från de tio ändringsförslag som vi idag känner och värnar om som rättighetsförklaringen, föreslog resolutionen som skickades till staterna för ratificering 1789 12 ändringar.

När rösterna från de 11 staterna slutligen räknades den 15 december 1791 hade endast de sista 10 av de 12 ändringarna ratificerats. Således blev det ursprungliga tredje ändringsförslaget, som inrättade yttrandefrihet, press, församling, framställning och rätten till en rättvis och snabb rättegång dagens första ändringsförslag.

Föreställ dig 6 000 medlemmar av kongressen

I stället för att fastställa rättigheter och friheter föreslog den första ändringsförslaget, som röstades om av staterna i den ursprungliga Bill of Rights, ett förhållande för att bestämma antalet personer som ska representeras av varje medlem av representanthuset.

Det ursprungliga första ändringsförslaget (ej ratificerat) lyder:

"Efter den första uppräkning som krävs enligt den första artikeln i konstitutionen, ska det finnas en representant för varje trettiotusen, tills antalet ska uppgå till hundra, varefter andelen ska regleras så av kongressen, att det inte blir mindre än hundra representanter, inte mindre än en representant för var fyrtio tusen personer, tills antalet representanter ska uppgå till två hundra, varefter andelen ska regleras så av kongressen att det inte ska vara mindre än två hundra representanter, inte heller mer än en representant för femtiotusen personer. "

Om ändringsförslaget hade ratificerats, kunde antalet medlemmar i representanthuset nu vara över 6 000, jämfört med nuvarande 435. Som delats av den senaste folkräkningen, representerar varje ledamot för närvarande cirka 650 000 personer.

Det ursprungliga andra ändringsförslaget: Money

Det ursprungliga andra ändringsförslaget som röstades om, men som avvisades av staterna 1789, tog upp kongresslönen snarare än folkets rätt att ha skjutvapen. Det ursprungliga andra ändringsförslaget (ej ratificerat) lyder:

"Ingen lag, som varierar kompensationen för tjänsterna hos senatorerna och företrädarna, ska träda i kraft tills ett val av representanter ska ha ingripit."

Även om den inte ratificerades vid den tiden, tog den ursprungliga andra ändringen slutligen sin väg in i konstitutionen 1992, som ratificerades som den 27: e ändringsförslaget, hela 203 år efter det att det först föreslogs.

Den tredje blev den första

Som ett resultat av staternas misslyckande med att ratificera de första och andra ändringsförslagen 1791, blev den ursprungliga tredje ändringen en del av konstitutionen eftersom det första ändringsförslaget som vi värnar om i dag.

"Kongressen får inte göra någon lag som respekterar en etablering av religion eller förbjuder den fria utövandet av denna; eller förkorta yttrandefriheten eller pressen; eller folkets rätt på fredligt sätt att samla och begära regeringen för en rättelse av klagomål."

Bakgrund

Delegaterna till konstitutionskonventionen 1787 övervägde men besegrade ett förslag om att inkludera en rättighetsförklaring i den ursprungliga versionen av konstitutionen. Detta resulterade i en het debatt under ratificeringsprocessen.

Federalisterna, som stödde konstitutionen som skriven, ansåg att det inte behövdes en rättighetsförklaring eftersom konstitutionen medvetet begränsade den federala regerings befogenheter att störa rättigheterna i staterna, de flesta som redan hade antagit rättigheterna..

Anti-federalisterna, som motsatte sig konstitutionen, argumenterade för rättsakten och trodde att centralregeringen inte kunde existera eller fungera utan en tydligt upprättad lista över rättigheter som garanteras för folket.

Vissa av staterna tvekade att ratificera konstitutionen utan en rättighetsförklaring. Under ratificeringsprocessen krävde folket och statliga lagstiftare den första kongressen som tjänade under den nya konstitutionen 1789 för att överväga och lägga fram en rättighetsförklaring.

Enligt Nationalarkivet började de dåvarande 11 staterna processen att ratificera Bill of Rights genom att hålla en folkomröstning och bad sina väljare att godkänna eller avvisa vart och ett av de 12 föreslagna ändringarna. Ratificering av alla ändringar av minst tre fjärdedelar av staterna innebar godkännande av denna ändring.

Sex veckor efter att ha mottagit Bill of Rights-resolutionen ratificerade North Carolina konstitutionen. (North Carolina hade motstått att ratificera konstitutionen eftersom den inte garanterade individuella rättigheter.)

Under denna process blev Vermont den första staten som anslöt sig till unionen efter att konstitutionen ratificerades, och Rhode Island (ensamhållet) anslöt sig också. Varje stat röstade sina röster och vidarebefordrade resultaten till kongressen.

Källor och ytterligare referens

• ”The Charters of Freedom: The Bill of Rights.”Washington, DC. Nationalarkiv och registeradministration.
• ”James Madisons föreslagna ändringar av konstitutionen, 8 juni 1789.”Washington, DC. Nationalarkiv och registeradministration.
• Lloyd, Gordon. ”Introduktion till den konstitutionella konventionen.”Undervisning i amerikansk historia.