Vad är ett Vogue-ord? Definition och exempel

EN vogue ord är ett fashionabelt ord eller fras som tenderar att förlora sin effektivitet genom överanvändning. Kallas också en voguism.

Vogue-ord, säger Kenneth G. Wilson, är "helt goda standard-engelska ord som plötsligt blir blygsamma, så att vi under en tid hör dem som används överallt, av alla tills vi är helt sjuka av dem" (The Columbia Guide to Standard American English, 1993).

Exempel och observationer

• "[Vissa] vogue ord är tekniska ord som klumpligt tillämpas på andra fält. Dessa inkluderar parameter, nedre rad, gränssnitt, läge, och Plats; fraser som omedelbar feedback och stäng slingan; och på ett sätt, ballpark figur, och touch bas med dig."
  (Matt Young, Den tekniska författarens handbok: Skriva med stil och tydlighet. University Science Books, 2002)
• iconic
  "Herr Leopold fyller inte 95 år, utan hans ikoniska glassaffärer är ...
  "Nu ägs av Peters yngsta son, Stratton, och hans fru Mary ikoniska godisbutik på Broughton Street serverar fortfarande sina premiumrecept i en rolig, frisk sodavandling ...
  "Hon säger att de planerar att erbjuda gott om utrymme för gäster att hitta en plats medan korv kommer att vara till salu och ikoniska Leopolds bärbara vagnar kommer att finnas utanför butiken. "
  ("B'Day Bash: Leopold's firar 95 år." Savannah Morning News, 14 augusti 2014)
• Hantverkare
  "Det finns, tror jag, två sätt man kan läsa det faktum att McDonald's använder ordet hantverkare att marknadsföra sin kyckling. Å ena sidan kan det vara ett självmedvetet skämt som slutligen skulle döda ett dödsfall mot ett av de mest rasande orden i pop-lexikonet. Kungen av massproducerad snabbmat har officiellt anslagit en fras som en gång betecknat något dyra och handgjorda och därmed gjort det helt utan mening. I vilket fall: McDonald's 1, livsmedelsmässiga medelklass 0.
  "Den andra möjligheten: Kedjan kämpar för att vända sina försäljningssvårigheter och förvirrad av den modiga nya världen som inleddes av Shake Shack och Chipotle. Den har fastnat på" hantverkare "som en oavsiktligt desperat klingande synonym för" mindre industriell. '”
  (Jordan Weissmann, "McDonald's, förbluffad av moderniteten, säljer nu en" hantverkare "kycklingsmörgås." Skiffer, 27 april 2015)
• Favorit och minst favoritord: Vördnad och Grymt bra!
  - "'Awe,' ett ord som vi håller på att förlora, som har blivit berövad av dess betydelse av det olyckliga adjektivet 'fantastisk'. "Awe" betyder ekstatisk, vördnadsfull känsla före skönhet, före den magnifika. "Fantastiskt", ett tröttsamt ord, kastade oskärpligt i alla riktningar, vid alla tillfällen tills det har blivit så trivialt, det är värdelöst.
  "'Awe,' att användas vid sällsynta tillfällen före det underbara, det extraordinära. Det förmedlar förundran och förvåning. Till och med ljudet förmedlar en känsla. När man säger ordet öppnar munnen i mållös glädje innan det som är större än jaget. "
  (Elizabeth Strong-Cuevas, citerat av Lewis Burke Frumkes i Favoritord av kända människor. Marion Street Press, 2011)
  - "I en värld av sensorisk överbelastning är de flesta villkoren för överdriven överdrift. En hög med pommes frites får oss knappast att beva av vördnad, men vi kallar det grymt bra, överdriva för övertalningens skull. Men eftersom grymt bra är så utsliten, överdrivningen registreras inte; den behöver ett element av nyhet för att hjälpa det att göra det. Nyhet får uppmärksamhet. "Pommes frites var industriell styrka fantastisk."Resan var Shiver-me-timmer grymt bra.'"
  (Arthur Plotnik, Better Than Great: A Plenitudinous Compendium of Wallopingly Fresh Superlatives. Cleis Press, 2011)
  - "Jag är bara förvånad över att hundratals människor kan gabba upp denna malkey och upprepa den med raka ansikten. Jag är lika förvånad över den höga uppskattning som HubSpot-människor håller sig själva i. De använder ordet grymt bra oavbrutet, vanligtvis för att beskriva sig själva eller varandra. Det är jättebra! Du är grym! Nej, du är fantastisk för att säga att jag är fantastisk!"
  (Dan Lyons, Disrupt: My Misadventure in Start-Up Bubble. Hachette, 2016)
  - "Vogue-ord tycka om grymt bra fånga på för att alla använder dem, och de irriterar för att alla använder dem. Adoptrar hör andra människor använder grymt bra att ange entusiastiskt godkännande generellt och plocka upp det eftersom det ger dem en känsla av solidaritet och gruppidentitet. Spottare motstår grymt bra eftersom de inte bryr sig om att låta som dessa människor.
  "Accept eller avvisning av gruppidentitet skärper reaktionerna.
  "Till exempel kommer sticklers troligen att karpa om förarmning av ordförråd och semantisk drift, grymt bra i den "entusiastiska godkännandet allmänt" avseendet som har lite eller ingenting att göra med vördnad (precis som de tidigare skulle ha invänt mot fruktansvärd för sin dämpade anslutning till skräck). För klistermärket är missnöje ett märke av kulturell och social överlägsenhet. För adopteraren är godkännande en tumme i det pretentiösa ögat. "
  (John E. McIntyre, "Chock and Awesome." Baltimore Sun, 23 december 2015)
• Genomförbar, livskraftig
  "Genomförbar, livskraftig betyder fungerande och sannolikt att överleva. Det har blivit en "vogue ord"och används ofta i den meningen att det är praktiskt eller genomförbart. Adjektiv som hållbar, varaktig, effektiv, och praktisk är mer lämpliga. "
  (James S. Major, Skriva klassificerade och oklassificerade artiklar i intelligensgemenskapen. Scarecrow Press, 2009)
• Associera
  "Du går in i en PetSmart, en stormarknad för hund- och kattförnödenheter som gör det möjligt för kunder att shoppa tillsammans med sina djurkompisar. Du hör en röst på en högtalare säger brådskande," Skulle en associerad rapport till gummileksaksgången. " Omedelbart visas en kille med en mopp och hink, nollar in på pölen bakom en skamfull valp och tar hand om problemet.
  "Jobbtiteln för den som gör uppläggningen är associera. Inte längre kallas dagens man med en muck rake en anställd; den beskrivningen anses förnedrande. Associera antydar om ledningens jämlikhet. "
  (William Safire, "On Language: Vogue-Word Watch." The New York Times, 15 juli 2009)
• Oacceptabel
  "Varför använder alla ordet 'oacceptabelt' nyligen? En arg kvinna på Five Live ringde i morse och sa att det var 'helt oacceptabelt att bankerna spelade med våra pengar.'
  "I kväll, på East Midlands idag, efter en oroande rapport om en sågad kropp som hittades i en rullkorg i en förort till Nottingham, sa en polis: "Detta är ett lugnt bostadsområde och som sådan är detta brott helt oacceptabelt."
  "En granne som intervjuades på gatan sa: 'Jag märkte att papperskorgen hade varit ute på trottoaren i tre dagar, vilket är uppenbarligen oacceptabelt.'"
  (Sue Townsend, Adrian Mole: The Prostrate Years. Penguin, 2010)
• Bild
  "En stor älskling bland de löst använda pseudovetenskapliga vogue ord de senaste åren är bild i den meningen "intryck som andra omedvetet har av någon." En gulsot iakttagare av det moderna livet kan väl anta att det vi faktiskt inte är nästan så viktigt som den bild vi kan - att använda ett annat vogue-ord - att projekt."
  (John Algeo och Thomas Pyles, Det ursprungliga och utvecklingen av det engelska språket, 5: e upplagan Thomson, 2005)
• Respons
  "Respons. I sin rigorösa vetenskapliga mening, respons är återvändandet till en ingång av en del av dess utgång, så att den ger självkorrigerande handling. Respons är en vogue ord i en lös mening där svar skulle vara ett helt adekvat alternativ, som i "vi fick mycket värdefull feedback på vår reklamkampanj."
  (Ernest Gowers et al. De fullständiga vanliga orden, varv. ed. David R. Godine, 1988)
• Hur man motstår Vogue-ord
  "Det bästa sättet att kompensera vogarnas skada är att hålla sig fast, i tal och skrift, till var och en vogue ordcentrala betydelse. Adress en publik eller ett vykort, men inte ett problem eller en fråga. Ring ett ämne eller ett temperament flyktig, men inte en fråga eller en situation. Uttryck sympati överallt, men behåll empati för estetik eller psykiatri. Kom ihåg Lilla Tim och undvik att namnge saker mycket liten eller minimal."
  (Jacques Barzun, Simple & Direct: En retorik för författare. Harper & Row, 1975)