Vad är Snark?

Kränkande och sarkastiskt tal eller skrift - en form av invektiv. Beroende på talaren, ämnet och publiken kan snark uppfattas som vittigt eller asinin, sofistikerat eller sofistikerat. Adjektiv: snarky.

Ordet snark först dök upp i Lewis Carroll nonsensdikt Jakt på snarken (1874). Snarken, säger Carroll, är "en speciell varelse" med en talang för att undvika fångst. I samtida betydelse betraktas termen i allmänhet som ett portmanteau-ord - en blandning av "snide" och "anmärkning".

Exempel och observationer:

• "Jag glömmer aldrig ett ansikte, men i ditt fall gör jag ett undantag."
  (Groucho Marx)
• "Jag står vid den här mannen [President George W. Bush]. Jag står vid den här mannen för att han står för saker. Inte bara för saker, han står på saker, saker som flygbolag och spillror och nyligen översvämmade stadstorgar. Och det skickar ett starkt budskap, att oavsett vad som händer med Amerika, kommer hon alltid att återhämta sig med de mest kraftfulla fotografierna i världen. "
  (Stephen Colbert, tal vid den årliga middagen för korrespondenternas förening för Vita huset, 2006)
• "De kastar alltid runt denna term" den liberala eliten. " Och jag tänker hela tiden på mig själv om den kristna rätten. Vad är mer elit än att tro att bara du kommer att gå till himlen? "
  (Jon Stewart, The Daily Show)
• "[Jag] är i Frances satiriska miniraner, aforismer och slingrande erindringar ... att Chalcot Crescent kommer levande, vilket låter [Fay] Weldon styra sin berömda hon-djävul snark på vilket mål som helst slår hennes fantasi: sex, äktenskap, barn, karriär, svartsjuka, åldrande. "
  (Tom DeHaven, "Blinka på apokalypsen." New York Times bokrecension, 15 oktober 2010)
• Snarks sociala funktion
  "snark är inte detsamma som hatprat, som är missbruk riktat mot grupper. Hatligt tal snedstreckar och bränner, och hoppas att stimulera, men utan mycket humorförsök ...
  "Snark attackerar individer, inte grupper, även om det kan vädja till en gruppmentalitet, som deponerar lite mer toxin i redan förgiftat vatten. Snark är en retande, mattdragande form av förolämpning som försöker stjäla någons mojo, radera hennes coola, förintar hennes effektivitet, och det tilltalar en kännande publik som delar föraktet för snarkaren och därför förstår vilka referenser han gör ...
  "Snark fungerar ofta som en upprätthållare av medelmåttighet och överensstämmelse. I sin mysiga kunskap, smattar snarken dig genom att anta att du får det föraktiga skämtet. Du har antagits eller återinlämnats till en klubb, även om det kan vara klubbens andra klassens."
  (David Denby, Snark: A Polemic in Seven Fits. Simon & Schuster, 2009)