Vad är Mellanöstern?

"Mellanöstern" som en term kan vara lika omtvistad som den region som den identifierar. Det är inte ett exakt geografiskt område som Europa eller Afrika. Det är inte en politisk eller ekonomisk allians som EU. Det är inte ens en överenskommen period av de länder som utgör den. Så vad är Mellanöstern?

En kontroversiell term

"Mellanöstern" är inte en benämning som Mellanöstern gav sig själva, utan en brittisk term som bärs av ett kolonialt, europeiskt perspektiv. Begreppets ursprung dras in i kontroverser för att det ursprungligen varit en europeisk påläggning av geografiskt perspektiv enligt europeiska inflytandesfärer. Österifrån? Från London. Varför "Mitt"? Eftersom det var halvvägs mellan Storbritannien och Indien, Fjärran Östern.

Av de flesta konton förekommer den tidigaste hänvisningen till "Mellanöstern" i en utgåva 1902 av den brittiska tidskriften National Review, i en artikel av Alfred Thayer Mahan med titeln "Persiska viken och internationella förbindelser." Termen fick vanligt förekommande användning efter att den blev populariserad av Valentine Chirol, en århundradelskorrespondent för London-tiderna i Teheran. Araberna hänvisade aldrig till deras region som Mellanöstern förrän den koloniala användningen av termen blev aktuell och fastnat.

Under en tid var "Nära öst" den term som användes för Levant - Egypten, Libanon, Palestina, Syrien, Jordanien - medan "Mellanöstern" tillämpades på Irak, Iran, Afghanistan och Iran. Det amerikanska perspektivet klumpade in regionen i en korg, vilket gav mer trovärdighet till den allmänna termen "Mellanöstern".

Definiera "Mellanöstern"

Idag accepterar även araber och andra människor i Mellanöstern termen som en geografisk referenspunkt. Men det kvarstår meningsskiljaktigheter kring den exakta geografiska definitionen av regionen. Den mest konservativa definitionen begränsar Mellanöstern till de länder som är bundna av Egypten till väst, Arabhalvön i söder och högst Iran till öst.

En mer expansiv bild av Mellanöstern, eller Mellanöstern, skulle sträcka regionen till Mauretanien i Västafrika och alla länder i Nordafrika som är medlemmar i Arabförbundet; österut skulle det gå så långt som Pakistan. Encyclopedia of the Modern Middle East inkluderar Medelhavsöarna Malta och Cypern i sin definition av Mellanöstern. Politiskt inkluderas ett land så långt öster som Pakistan alltmer i Mellanöstern på grund av Pakistans nära band och engagemang i Afghanistan. På liknande sätt kan Sovjetunionens före detta södra och sydvästra republiker - Kazakstan, Tadzjikistan, Uzbekistan, Armenien, Turkmenistan, Azerbajdzjan - också inkluderas i en mer expansiv bild av Mellanöstern på grund av republikernas kulturella, historiska, etniska och särskilt religiösa korsningar med länder i kärnan i Mellanöstern.