Faire la tête

Det franska uttrycket faire la tête betyder "att sulka", som när någon inte får sin väg eller är dålig tempererad över något som just har hänt.

Uttal: [fehr la teht]

Bokstavlig översättning: att göra / göra huvudet

Registrera: vanligt

Synonym: Bouder

exempel

Pourquoi est-ce que tu fais la tête ?

Varför smälter du?

Ne fais pas la tête !

Slippa inte! Sluta tjocka!

Franck fait toujours la tête à propos de ta beslut.

Franck lurar fortfarande över ditt beslut.